gmp_20131206.zip1). REVIEW MYSELF
What you lack is something that cannot be taught.
Love's shadow will surround you.
Bill shaved his head as a joke.
2). SCREEN ENGLISH
What you lack is something that cannot be taught.
- Wait, what? But I'm a Sullivan.
- Well then, I'm sure your family
will be very disappointed.
And, Mr. Wazowski, what you lack is
something that cannot be taught.
You're not scary.
Vocabulary
* I'm a "family name" or :position" 난 ~가문 출신이에요, 난 ~ 소속에요.
Of course I have passion! I'm a GMPer!
물론 나에겐 열정이 있지! GMPer라고!
* disappointed 실망한, 낙담한
I was disappointed by a poor turnout at the meeting.
모임 참석자가 너무 적어서 실망했어.
* lack ~이 부족하다, 없다
3). POPS ENGLISH
Love's shadow will surround you. 사랑의 그림자가 당신을 둘러쌀 거예요.
You will find love all around you. 당신 주변에 온통 사랑이 가득할 거예요.
Now the clear sky is all around you
Ash Ash.
Love's shadow will surround you
All through the night.
이제 당신 주변은 온통 맑은 하늘이에요.
아, 아.
사랑의 그림자가 당신을 둘러쌀 거예요.
밤이 새도록.
4). TALK PLAY LEARN
Bill shaved his head as a joke. 빌이 장난으로 머리를 싹 민 거야.
Pattern Talk
주어 + 과거 동사 + as a joke.
~가 농담으로 ...한 거야.
Role Play
A: Did Bill reenlist in the service? Have you seen him?
A: 빌이 다시 군 입대 한 거야? 그 친구 봤어?
B: I caught up him yesterday. Bill shaved his head as a joke.
B: 어제 그 친구를 만났는데, 빌이 장난으로 머리를 싹 민 거야.
A: He's a card. His sense of humor is off the wall.
A: 그 친구 특이하잖아, 유머 감각이 좀 지나치지.
* 대화 속 영어 표현 정리
* Did Bill reenlist in the service? : 빌이 다시 군 입대 한 거야?
* Have you seen him? : 그 친구 봤어?
* I caught up with him yesterday. : 어제 그 친구를 만났어.
* Bill shaved his head as a joke. : 빌이 장난으로 머리를 싹 민 거야.
* He's a card. : 그 친구 특이하잖아.
* His sense of humor is off the wall. : 유머 감각이 상당히 지나치지.
* 패턴 연습하기
She bid farewell as a joke.
그녀는 농담으로 작별을 고한거야.
Tom hid Ann's as a joke.
탐이 농담으로 앤의 가방을 숨긴거야.
빌이 농담으로 머리를 싹 민거야.
The boys had a scuffle as a joke.
남자 아이들이 농담으로 티격태격한거야.
Mary wore a man's suit as a joke.
메어리가 농담으로 남자 양복을 입은거야.
* 패턴 응용하기
* Mary wore a man's suit to be funny.
* Mary wore a man's suit for a laugh.
* Mary wore a man's suit as a gaff.
