Pattern Talk
~가 참 많이 ……처럼 생겼어.
Role Play
A: Oh boy! Your car looks a lot like a junk heap.
A: 어, 이런! 네 차가 참 고물덩어리처럼 생겼네.
B: Tell me something I don’t know. At least it’s paid for.
B: 나도 이미 잘 알고 있어, 적어도 저게 돈은 다 갚은 거라고.
A: You really have no other choice but to look on the bright side.
A: 너 정말 밝은 면을 보는 것밖에는 달리 방법이 없겠다.
<대화 속 다양한 영어 표현 정리>
. Oh boy! : 어, 이런!
. Your car looks a lot like a junk heap. : 네 차가 참 고물덩어리처럼 생겼어.
. Tell me something I don’t know. : 내가 모르는 걸 좀 말해 봐.
. At least it’s paid for. : 적어도 저게 돈은 다 갚은 거라고.
. You really have no other choice but to~ : 너 정말 ~하는 것밖에는 달리 방법이 없겠다.
. look on the bright side. : 긍정적인 면을 보다.
패턴 연습하기
Sam looks a lot like Elvis.
쌤은 참 엘비스처럼 생겼어.
That cloud looks a lot like a bunny.
저 구름은 참 토끼처럼 생겼어.
Your car looks a lot like a junk heap.
네 차는 참 고물덩어리처럼 생겼어.
The painting looks a lot like a photo.
그림이 참 사진처럼 생겼어.
Her hair looks a lot like a bird’s nest.
그녀의 모발은 참 새 둥지처럼 생겼어.
<Pattern 응용하기>
The painting very strongly resembles a photo.
The painting appears just like a photo.
The painting looks identical to a photo.
<Screen English 속 Vocabulary>
. all my fault 다 내 잘못인
The accident was all my fault.
그 사고는 다 내 잘못이었어.
. wanted it enough 그것을 간절히 원하다
If he wanted it enough, he’d save up for it.
만일 그가 간절히 원했다면, 저축을 했겠지.
<Screen English 속 오늘의 표현>
They weren’t scared of me.
-> 그들은 날 두려워하지 않았어.
<Screen English 속 대화 내용>
Sullivan: This is all my fault. I’m sorry.
다 내 잘못이야, 미안해.
Mike: You were right.
네가 옳았어.
They weren’t scared of me.
그들은 날 두려워하지 않았어.
I did everything right.
난 모든 걸 제대로 했어.
I wanted it more than anyone.
그 누구보다 간절히 원했어.
And I thought…. I thought if I wanted it enough,
내가 간절히 원한다면,
I could show everybody that….
모두에게 보여 줄 수 있을 거라 생각했어.
that Mike Wazowski is something special.
마이크 와조우스키가 아주 특별하다는 것을.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
It’s so much fun.
/It’s a barrel of laughs
-> 그건 정말 즐거워요.
Putting up the Christmas tree
With friends who come around.
가까운 친구들과 함께
크리스마스트리를 장식해요.
It’s so much fun
When Christmas comes to town.
크리스마스가 찾아오면
정말 즐거워요.