gmp_20140310.zip잠을 잘 못자고 있어요. I've been losing sleep.
남자와 여자는 태어날 때부터 상호보완적인 관계야.
Men and women are born to help each other.
2). SCREEN ENGLISH
지금 제정신이야? Are you completely out of your mind?
- 내가 읽었던 이메일 여러분들도 다들 읽었잖아요.
좀비라고 쓰여 있던 거요.
- 왜 이러세요!
- 지금 제정신이에요?
- You all read same email I did and
it said "zombies".
- Oh, please!
- Are you completely out of your mind?
Words & Phrases
read 읽다 You all read. 여러분도 다들 읽었다.
email 전자우편 the same email I did 내가 읽은 이메일과 같은 것.
completely 완전히, 전적으로
out of mind 정신이 나간 Are you out of your mind 너 정신 나갔니?
Key Expression Practice
* Are you totally nuts?
* Have you lost all your marbles?
3). POPS ENGLISH
I've been losing sleep. 잠을 잘 못자고 있어요.
Lately, I've been, I've been losing sleep.
Dreaming about the thing that we could be.
But baby, I've been, I've been praying hard.
Said no more counting dollars.
We'll be counting stars.
요즘 걱정 때문에 잠을 잘 못자고 있어요.
우리가 될 수 있었던 것들에 대한 꿈을 꾸었죠.
그대여, 난 아주 간절히 기도했어요.
더 이상 돈을 세는 일은 없게 해달라고.
우리는 별을 셀 거예요.
* Vocabulary
lose sleep 잠도 못자고 걱정하다
dream about ~에 관한 꿈을 꾸다
pray hard 간절히 기도하다
count 세다
4). KISS ENGLISH
Pattern Talk
<Step 1>
남자와 여자는 태어날 때부터 상호보완적인 관계야
Man and women are born to help each other.
우리는 실수로부터 배우기 위해서 태어난 거야.
We are born to learn from our mistakes.
연예인은 연기/연주를 하기 위해서 태어난 거야.
Entertainers are born to perform.
선수들은 경쟁하기 위해서 태어난 거야.
Athletes are born to compete.
선생님들은 영감을 주기 위해서 태어난 거야.
Teachers are born to inspire.
개들은 태생이 친근한 거야.
Dogs are born to friendly.
간호사들은 특별하게 태어난 거야.
Nurses are born to be special.
지도자들은 태어날 때부터 알아볼 수 있다니까.
Leaders are born to stand out.
<Step 2>
Dialogue 1
A: Men and women are born to help each other.
남자와 여자는 태어날 때부터 상호보완적인 관계야.
B: That sounds Utopian.
그거 이상적인 세계의 이야기인데.
Dialogue 2
A: Athletics are born to compete.
선수들은 경쟁하기 위해서 태어난 거야.
B: It’s in their bones.
그럼, 뼛속까지 그런 거지.
Dialogue 3
A: Leaders are born to stand out.
지도자들은 태어날 때부터 알아볼 수 있다니까.
B: They can’t stand idly by,
그런 사람들은 허송세월을 할 수가 없지.
청취자 질문 영어 표현!
마음이 지치다(/마음이 무겁다/정신적으로 힘들다)
My heart is heavy.
Mentally hard.
