굿모닝팝스 2014.03.13

일반영어/굿모닝팝스 2014. 3. 14. 09:13 Posted by chanyi

1). REVIEW MYSELF

아무도 더 뛰어나지 않아.               No one's better.

말로 표현하기가 쉽지 않아요.             Words don't come easy to me.

시험 보는 날 아침에는 일찍 일어나.     Wake up early on the day of the exam.

 

2). SCREEN ENGLISH

아무도 더 뛰어나지 않아.       No one's better.

-      대자연은 연쇄 살인범이에요.

       가장 뛰어나고, 가장 창의적이죠.

       하지만 다른 연쇄살인범들처럼,

       잡히고 싶은 욕구를 참진 못해요.

-      Mother Nature is a serial killer.

       No one's better. More creative.

       But like all serial killers,

       she can't help the urge to want

       to get caught.

 

Words & Phrases

Mother Nature   대자연

killer   살인자                     serial killer    연쇄 살인범

better  더 나은                   No one's better.   더 나은 사람은 없다.

creative   창의적인           more creative    더 창의적인

like   ~처럼                        like all serial killers    다른 연쇄 살인범들처럼

can't help   ~하지 않을 수 없다

                               She can't help the urge.   그녀는 욕구를 참지 못한다.

get caught   붙잡히다         want to get caught   붙잡고 싶어 하다


Key Expression Practice

* Nobody can beat her.

* She's the best.

 

3). POPS ENGLISH

Words don't come easy to me.       말로 표현하기가 쉽지 않아요.

Words don't come easy to me.

How can I find a way

To make you see I love you?

Words don't come easy.

말들이 쉽게 떠오르지가 않아요.

내가 당신을 사랑한다는 걸 알려 줄 방법을

어떻게 찾을 수 있을까요?

단어들이 쉽게 떠오르지가 않아요.

 

4). KISS ENGLISH

패턴영어


A + on the day of + B.

B하는 날에는 A를 해.

 

<Step 1> 

시험 보는 날 아침에는 일찍 일어나.

Wake up early on the day of the test.

 

면접이 있는 날에는 모든 것을 점검 해.

Check everything on the day of job interview.

 

결혼식이 있는 날에는 넥타이를 매.

Wear a tie on the day of the wedding.

 

출발하는 날에 표 챙기는 거 잊으면 안 돼.

Don’t forget your ticket on the day of departure.

 

수술하는 날에는 먹으면 안 돼.

You can’t eat on the day of surgery.

 

날씨가 궂은 날에는 집에서 머물러.

Stay at home on the day of bad weather.

 

공사가 있는 날에는 우회를 해.

Take a detour on the day of construction.

 

파티가 있는 날에는 일찍 모습을 보여.

Show up early on the day of the party.

 

 

<Step 2> 

Dialogue 1

A: Wake up early on the day of the test.

시험 보는 날 아침에는 일찍 일어나.

B: That’s my plan.

내 계획도 그래.

 

Dialogue 2

A: Wear a tie on the day of the wedding.

결혼식 있는 날에는 넥타이를 매.


B: I don’t like dressing up.

차려입는 거 싫은데.

 

Dialogue 3

A: Show up early on the day of the party.

파티가 있는 날에는 일찍 모습을 보여.


B: I will if I can.

할 수 있으면 그렇게 할게.


돌발 Pop Quiz 

Today’s question is in Screen English.

That means a strong desire or need.

What’s this?

I guess the answer is “urge”.  

 

 

청취자 질문 영어 표현 

옷깃만 스쳐도 인연이다.

Our meeting was meant to be.

 

연관표현으로

.We are meant to meet each other. 

/You know our love was meant to be.

우린 만날 운명이었어. 

 

This was meant to be. 

이렇게 될 운명이었지