gmp_20140402.zip
Screen English 속 오늘의 표현
This is such a weird joke.
/This is a very bizarre story.
/Your story is pretty freaky.
-> 정말 희한한 농담이네요.
<Screen English 속 Words & Phrases>
. accurately 정확하게
. more accurately 좀 더 정확히
. travel 여행하다
. travel back in time 과거 시간으로 여행하다
. future 미래
. into the future 미래 속으로
. weird 이상한, 희한한
. such a weird joke 아주 희한한 농담
<Screen English 속 대화 내용>
James: Well, more accurately,
음, 좀 더 정확히는
Travel back in time.
과거로는 여행을 갈 수 있어.
We can’t travel into the future.
미래로는 여행을 갈 수가 없고.
Tim: This is such a weird joke.
정말 희한한 농담이네요.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
Let me take a bite.
-> 한입 맛 좀 볼게.
Get me out into the nighttime.
날 내보내 주세요. 어두운 밤의 시간으로.
For walls won’t hold me tonight.
오늘밤은 내 방에 갇혀 있지 않을 거예요.
If this town is just an apple,
만일 이 도시가 사과라면,
Then let me take a bite.
한입 맛보게 해 주세요.
<Pop’s English 속 vocabulary>
. nighttime 야간, 밤
. four walls 방 안의 벽들
. hold 붙잡다
. take a bite 한입 베어 물다
<KISS English>
패턴영어
When you + A, you + B.
A를 할 때는 B하게 되더라.
<Step 1>
책을 읽을 때는, 절대로 외롭지 않아.
When you read books, you never feel alone.
운동을 하면, 생동감이 느껴지더라.
When you exercise, you feel alive.
잠을 자면, 재 충전이 되는 거야.
When you sleep, you recharge.
울면, 안구정화가 되잖아.
When you cry, you cleanse your eyes.
속도를 낼 때는, 위험을 감수하는 거야.
When you speed, you take risks.
내가 요리할 때는, 꼭 난장판이 되더라.
When you cook, you make a mess.
연습하면, 나아지게 될 거야.
When you practice, you improve.
너는 말할 때, 침이 튀더라.
When you speak, you spit.
<Step 2>
Dialogue 1
A: When you read books, you never feel alone.
책을 읽으면, 절대 외롭지 않아.
B: My best friend is a book.
나의 제일 친한 친구는 책이야.
Dialogue 2
A: When you speed, you take risks.
속도를 낼 때는, 위험을 감수하는 거야.
B: I’m a safe driver.
난 조심하는 운전자라고.
Dialogue 3
A: When you cook, you make a mess.
네가 요리할 때는, 꼭 난장판이 되더라.
B: When you eat, you help me clean.
네가 먹으면서, 치우는 걸 도와줘.
돌발 Pop Quiz
Today’s question is in KISS English.
It’s one word.
That means to again get your energy.
When you sleep then you do this.
It starts with letter “r”.
What’s this?
I guess the answer is “recharge”.
청취자 질문 영어 표현
실례합니다. 화장실에 좀 다녀올게요.
Excuse me, I’m going to wash my hand.
