굿모닝팝스 2014.04.07

일반영어/굿모닝팝스 2014. 4. 7. 11:12 Posted by chanyi


<Screen English - About Time>

Don't make a sound.

끽소리도 내지마. 

He said you had a room. 

아버지한테 방을 세놓으셨다고 들었어요. 

Go in there and wait, quietly. 

들어가서 기다려, 조용히. 

I mean it. 

진심이야. 

Don't make a sound or I'll kill you. 

끽소리도 내지마 안그럼 죽여버릴거야. 


I maen it.

= I'm telling you the truth / I'm serious about it. / Really / I'm being sincery. 

Don't make a sound. 


다른 말로는요. 

1. 

Keep completely silent. 

= Stay silent. 

2. 

Don't utter a peep. 

병아리 소리도 내지마.  


<Pop's English - Girl / Duffy> 

Better still don't come back ever. 

다신 돌아오지 않는게 훨씬더 좋아. 


Girl, girl, stay away, girl.  

Girl, come back another day, girl. 

Better still, don't come back ever.  


Better still /  Better than that 


KISS ENGLISH

[패턴영어]


A and B are closely C.
A와 B는 매우 밀접하게 ~되어 있어.


step 1

1. 정신과 육체의 건강은 서로 밀접하게 연관되어 있지.
Mental and physical health are closely linked.


2. 제시카와 존의 새 노래는 서로 밀접하게 관계가 있지.
Jessica's and John's new songs are closely related.


3. 천재성과 정신 이상은 서로 밀접하게 동종의 것이지.
Genius and insanity are closely allied.


4. 자연과 기술은 서로 밀접하게 짝을 이루고 있어.
Nature and technology are closely coupled.


5. 너의 일과 나의 일은 서로 밀접하게 관련되어 있어.
Your job and mine are closely associated.


6. 평화와 행복은 서로 밀접하게 상호 연관되어 있어.
Peace and happiness are closely interrelated.


7. 먼지와 알레르기는 서로 밀접하게 연관되어 있어.
Dust and allergies are closely connected.

8. 자물쇠와 열쇠는 서로 밀접하게 어우러진거야.
Lock and key are closely joined.


step 2

Dialogue 1

A : 정신과 육체의 건강은 서로 밀접하게 연관되어 있어.
A : Mental and physical health are closely linked.

B : 둘 다 운동이 필요하지.
B : They both need exercise.


Dialogue 2

A : 네 일과 내 일은 서로 밀접하게 연관되어 있어. 
A : Your job and mine are closely associated.


B : 우리가 함께 일해야 하는 거지.
B : We have to work together.


Dialogue 3

A : 먼지와 알레르기는 밀접하게 관련이 있어.
A : Dust and allergies are closely connected.


B : 공기 정화기가 유용할 거야.
B : An air filter can be useful.


<질문 있습니다>  

Why do I feel so tired during the day? 

했을때, 춘곤증 때문이에요 는


Because of Spring or Spring drowsiness.