굿모닝팝스 2014.04.23

일반영어/굿모닝팝스 2014. 4. 23. 11:26 Posted by chanyi


1). REVIEW MYSELF

반드시 비밀 지킨다고 약속해야 해.     You have to promise to keep it.

울지 마세요. Don’t you weep.

누구나 존중 받을 권리가 있어.     Everyone has the right to be respected. 


2).   SCREEN ENGLISH

반드시 비밀 지킨다고 약속해야 해.     You have to promise to keep it. 

 -     아마 난 우리 집에서 낙오자인가 봐.

 -     아냐, 아냐.

     좋아, 내가 비밀을 하나 말해 줄게.

반드시 비밀 지킨다고 약속해야 해. 


 -     Maybe I’m our faller.

  -    No. No.

Okay. I’m gonna tell you a secret,

and you have to promise to keep it. 


Words & Phrases

faller   탈락자             our faller   우리의 낙오자

secret   비밀         I’m gonna tell you a secret. 내가 너에게 비밀을 말해 줄 거야.

have to ~   ~해야만 한다           You have to promise.   넌 약속해야 해.

keep   지키다                keep it   그것을 지키다 


Key Expression Practice

Give me your word that you’ll not say a word.

Swear that you’ll not tell my secret.


3).POPS ENGLISH

Don’t you weep.

Oh, Angie, don’t you weep.

All your kisses still taste sweet.

I hate that sadness in your eyes.

But Angie, Angie, ain’t it time we said good-bye? 


오, 앤지, 울지 마세요.

당시의 입맞춤은 아직도 달콤해요.

당신 눈에 어린 슬픔을 보긴 싫어요.

하지만 앤지, 앤지, 이제 우리가 헤어져야 할

시간 아닌가요? 


Vocabulary

weep   울다, 눈물을 흘리다

taste sweet   달콤한 맛이 나다

sadness   슬픔


4).   KISS ENGLISH


A + the right to + B.
A는 B할 권리가 있어.


<Step 1> 
누구나 존중 받을 권리가 있어.
Everyone has the right to be respected.

난 거절할 권리가 있어.
I have the right to say no. 

당신은 변호사를 선임할 권리가 있습니다.
You have the right to hire an attorney. 

아이들은 뛰어 놀 권리가 있어.
Kids have the right to play. 

누구나 자유롭게 살 권리가 있어.
We all have the right to live free. 

경찰은 차량을 수색할 권리가 있어.
The police have the right to search a car.

그들은 화낼 권리가 있다고.
They have the right to be upset.

부모님은 걱정할 권리가 있어.
A parent has the right to worry.


<Step 2> 
Dialogue 1
A: Everyone has the right to be respected.
누구나 존중 받을 권리가 있어.

B: That goes without saying.
그건 지당하신 말씀.


Dialogue 2
A: Kids have the right to play.
아이들은 뛰어 놀 권리가 있어.

B: Life should be fun.
인생은 즐거워야 하니까.


Dialogue 3
A: A parent has the right to worry.
부모님은 걱정할 권리가 있다고.

B: The good once always do.
좋은 부모들은 항상 그렇지.


돌발 Pop Quiz! 
Today’s question is in KISS English.
It is a name for the job.
It’s another name is lawyer.
What’s this?
I guess the answer is “attorney”.   


청취자 질문 영어 표현! 
나는 친절이 몸에 베어있어.
I’m kind by nature.