굿모닝팝스 2014.06.02

gmp_20140602.zip

1). REVIEW MYSELF

점점 감당이 안 돼.

This is getting out of hand.

수중에 돈이 없어요.

I have no money in my hand.

어떻게 해야 모발을 건강하게 유지하지? 

How can I keep my hair healthy?

2).   SCREEN ENGLISH

점점 감당이 안 돼.     

This is getting of hand.

-   엘사, 무슨 짓을 한 거니?
    점점 감당이 안 돼!

-   사고였어요. 죄송해요.

-   Elsa, what have you done?

    This is getting out of hand!

-   It was an accident, I’m sorry. 

Words & Phrases

have done   ~을 하다          

What have you done?   너 무슨 일을 한 거야?

hand   관리, 권한             

get out of hand   과도해지다, 감당할 수 없게 되다

accident   사고                
It was an accident.   그건 사고였어. 

Key Expression Practice

Things are spinning out of control.

This going too far.

3).   POPS ENGLISH

I have no money in my hand.

In the morning by the sea,

As the fog clears from the sand,

I have no money in my hand.

I have no home. I have no land.

해변의 아침,

모래사장의 안개가 걷히고 있네요.

내 수중엔 한 푼도 없어요.

내겐 집도 없고, 땅도 없어요. 

Vocabulary

fog   안개

land   땅

4). KISS ENGLISH

5분 패턴영어

How can I keep + ~?
어떻게 해야 ~하게 유지하지?

<Step 1>

어떻게 해야 모발을 건강하게 유지하지?

How can I keep my hair healthy?

어떻게 해야 방을 청결하게 유지하지?
How can I keep my room clean?

어떻게 해야 몸무게를 적게 유지하지?

How can I keep my weight down?

어떻게 해야 학생들을 관심 있게 유지하지?

How can I keep my students interested?

어떻게 해야 스스로를 영감 받게 유지하지?

How can I keep myself inspired?

어떻게 해야 치즈를 신선하게 유지하지?

How can I keep my cheese fresh?

어떻게 해야 연애를 생기 있게 유지하지?

How can I keep romance alive?

어떻게 해야 그들을 깨어 있게 유지하지?

How can I keep them awake?

<Step 2>

Dialogue 1

A: How can I keep my hair healthy?

어떻게 해야 모발을 건강하게 유지하지?

B: Natural shampoo works wonders.

천연 샴푸가 기적을 일으키잖아.

Dialogue 2
A: How can I keep my weight down?
어떻게 해야 몸무게를 적게 유지하지?

B: Lay off the snacks.

주전부리를 끊어.

Dialogue 3

A: How can I keep romance alive?

어떻게 해야 연애를 생기 있게 유지하지?

B: Remember details about your partner.

사귀는 사람에 대한 세세한 내용을 기억해 두라고.