굿모닝팝스 2014.06.23

일반영어/굿모닝팝스 2014. 6. 23. 08:58 Posted by chanyi


1). REVIEW MYSELF

너의 목숨이 위험해.     

Your life is in danger.

기운 차려요.     

Pick yourself up.

나 모바일 게임을 너무 심하게 하는 것 같아.     

I think I’m playing mobile games too much.


2). SCREEN ENGLISH

너의 목숨이 위험해.     Your life is in danger.


-   안나, 당신 목숨이 위험해요.

    당신 심장에 얼음이 박혔어요.

    당신 언니가 그렇게 한 거예요.

    제거하자 않으면, 단단한 얼음이

    당신을 영원히 꽁꽁 얼려 버릴 거예요. 


-   Anna, your life is in danger.

    There is in your heart,

    put there by your sister.

    If not removed, to solid ice will you

    freeze, forever.


Words & Phrases

in danger 위험에 빠진           

Your life in danger. 네 생명이 위험해

ice   얼음              

There is ice in your heart. 네 심장에 얼음이 박혔어.

put   두다, 놓다        

put there by your sister 너의 언니에 의해 놓여졌다

remove   제거하다             

if not removed   제거되지 않으면

solid   단단한                  

solid ice   단단한 얼음

freeze   얼리다 


Key Expression Practice

You are in mortal danger

Your life is at risk.


3).   POPS ENGLISH

Pick yourself up.     기운 차려요.


You’re self destructive, little girl,

Pick yourself up. Don’t blame the world.

So you screwed up.

You’re gonna be okay. 


자신을 학대하는 그대여,

기운을 내서 다시 일어나요. 세상을 핑계대지 마세요.

당신이 엉망으로 망쳐 버렸지만,

괜찮을 거예요. 


Vocabulary

destructive   파괴적인

blame   비난하다, 탓하다

screw   망치다, 엉망으로 만들다


4).   Kiss ENGLISH
5분 패턴영어


I think I’m ~ .

나 ~ 하는 것 같아.


<Step 1>

나 모바일 게임을 너무 심하게 하는 것 같아.

I think I’m playing mobile games too much.


나 커피를 너무 많이 마시는 것 같아.

I think I’m drinking too much coffee.


나 졸고 있는 시간이 너무 많은 것 같아.

I think I’m snoozing too many hours.


나 TV를 너무 심하게 보는 것 같아.

I think I’m watching too much TV.


나 사람들에게 너무 많이 문자를 보내는 것 같아.

I think I’m texting too many people.


나 돈을 너무 많이 쓰는 것 같아.

I think I’m spending too much money.


나 관계를 너무 많이 단절하는 것 같아.

I think I’m burning too many bridges.


나 향수를 너무 많이 쓰나 봐.

I think I’m using too much cologne.


<Step 2>

Dialogue 1

A: I think I’m playing mobile games too much.

나 모바일 게임을 너무 심하게 하는 것 같아.

B: Find something else to do.

다른 할 것을 찾아봐.


Dialogue 2

A: I think I’m watching too much TV.

나 TV를 너무 심하게 보는 것 같아.


B: Pick up a book, instead.

대신 책을 집어 들어봐.


Dialogue 3

A: I think I’m using too much cologne.

나 향수를 너무 많이 쓰나 봐.


B: A little dab will do that.

살짝 뿌려도 충분해.