gmp_20150414.zip
<Screen English 속 오늘의 표현>
I completely agree.
/I’m totally on board with that.
/I don’t disagree one iota.
-> 나도 전적으로 동의해.
<Screen English 속 Words & Phrases>
. different 다른, 차이가 나는
. if we were different 만일 우리가 서로 다르다면
. envious 부러워하는
. We could be envious. 우린 질투를 느낄 수 있어.
. resentful 분개하는
. consumed with ~에 사로잡힌
. consumed with hatred 증오감에 사로잡힌
. sameness 동일함, 단조로움
. We need sameness. 우리에겐 동일함이 필요해.
. completely 완전하게
. I completely agree. 나도 완전히 동의해.
<Screen English 속 대화 내용>
Giver: If we were different, we could be envious,
Angry or resentful, consumed with hatred.
만일 우리가 다르다면, 우린 질투하거나
화를 내고, 분노에 휩싸이고, 증오감에 사로잡힐 수도 있어.
We need sameness.
우리에게 동일함이 필요해.
Don’t you?
그렇게 생각하지 않니?
Jonas: Oh, I completely agree.
아, 저도 전적으로 동의해요.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
We’ll get respect from the towns.
-> 마을 사람들이 우릴 존경하게 될 거예요.
We’ll get matching jackets and helmets too.
우린 서로 어울리는 재킷과 헬멧을 맞춰 입을 거예요.
We’ll get respect from towns we ride through.
지나가는 마을마다 다들 우릴 존경의 눈빛으로 바라볼 거예요.
We’ll sleep at the roadside in the soft green grass,
부드러운 잔디가 깔린 길가에서 잠을 잘 거예요.
And if the squares walk by, we’ll let them pass.
고루한 사람들이 지나간다면 그냥 보내 주면 돼요.
<Pop’s English 속 vocabulary>
. respect 존경, 경의
. roadside 길가, 길가의, 노변의
. square 곧이곧대로, 속이지 않는
<KISS English>
패턴영어회화
It’s helpful to ~.
~하는 게 도움이 될 거야.
<Step 1>
네 생각을 적어 두는 것이 도움이 될 거야.
It’s helpful to write down your ideas.
네 약점을 아는 것이 도움이 될 거야.
It’s helpful to know your weaknesses.
비밀번호를 바꾸는 것이 도움이 될 거야.
It’s helpful to change your password.
수업 중에 중요한 내용을 메모하는 것이 도움이 될 거야.
It’s helpful to take notes during the lesson.
그것을 자세하게 조사하는 것이 도움이 될 거야.
It’s helpful to look really deeply into it.
신선한 공기를 마시는 게 도움이 될 거야.
It’s helpful to get a dose of fresh air.
매일 체조 하는 게 도움이 될 거야.
It’s helpful to do daily calisthenics.
단단하게 밀봉 하는 게 도움이 될 거야.
It’s helpful to zip the seal tightly.
<Step 2>
Dialogue 1
A: My brain goes a million miles an hour.
내 두뇌는 정말 오만 가지 생각에 정신이 없어.
B: It’s helpful to write down your ideas.
네 생각을 적어 두는 것이 도움이 될 거야.
Dialogue 2
A: I’d like to know more about that.
그것에 대해서 더 알고 싶은데.
B: It’s helpful to look really deeply into it.
그것을 자세하게 살펴보는 것이 도움이 될 거야.
Dialogue 3
A: I don’t want this to go bad.
이거 상하면 안 되는데.
B: It’s helpful to zip the seal tightly.
밀봉을 하는 게 도움이 될 거야.
