gmp_20150415.zip

<Screen English 속 오늘의 표현>

Can’t be half as great as mine.

/It can’t be nearly as awesome as mine.

/Mine is more than double as great.

-> 내 것의 반만큼도 멋지지 않을 걸.


<Screen English 속 Words & Phrases>

. teach 가르치다

. Jonas was just teaching me.

조나스가 나에게 가르쳐 주고 있었어. 

. training 훈련

. about his training 그의 훈련에 관해.

. as you can see 너도 보다시피

. incredibly 엄청나게

. incredibly interesting 아주 흥미로운 

. can’t be half as ~ as 반만큼도 ~하지 않다

. Can’t be half as great as mine.

내 것의 반만큼도 멋지지 않아.

. Care to~? ~할래?

. Care to have your minds blown? 

깜짝 놀라고 싶어? 


<Screen English 속 대화 내용>

Fiona: Jonas was just teaching me about his training.

조나스가 훈련받은 걸 나에게 가르쳐 주고 있었어.


As you can see, it’s incredibly interesting.

보시다시피, 아주 흥미로워.


Asher: Can’t be half as great as mine.

내 훈련의 반만큼도 멋지지 않을 걸.


Care to have your minds blown?

 충격 좀 받아 보고 싶어?


<Pop’s English 속 오늘의 표현>

I can’t help but ask myself.

-> 내 스스로에게 물어보지 않을 수 없어요.


Sometimes I feel the fear 

Of uncertainly stinging clear,

가끔 또렷이 찌르는 듯 불확실성의

공포감이 밀려와요.


 And I can’t help but ask myself.

내 스스로에게 물어보지 않을 수 없어요.


How much I’ll let the fear take the wheel and steer.

이 두려움이 내 인생을 얼마나 조종하게 놔둘 건지.


<Pop’s English 속 vocabulary>

. stinging 찌르는, 쏘는

. take the wheel 지배권을 쥐다, 운전을 하다

. steer 조종하다


<KISS English> 

패턴영어회화

What’s the best + A + on the market?

시중에 나와 있는 최고의 A는 뭐야?


<Step 1>

시중에 나와 있는 제일 좋은 하드 드라이브는 뭐야?

What’s the best hard drive on the market?


시중에 나와 있는 최고의 녹차는 뭐야?

What’s the best green tea on the market?


시중에 나와 있는 최고의 자동차오디오는 뭐야?

What’s the best car stereo on the market?


시중에 나와 있는 최고의 휴대폰은 뭐야?

What’s the best mobile on the market?


시중에 나와 있는 최고의 파드캐스트 앱은 뭐야?

What’s the best podcast app on the market?


시중에 나와 있는 최고의 향수는 뭐야?

What’s the best perfume on the market?


시중에 나와 있는 최고의 일회용 면도기는 뭐야?

What’s the best disposable razor on the market?


시중에 나와 있는 최고의 직접 우려먹는 커피는 뭐야?

What’s the best homebrew coffee on the market?


<Step 2>

Dialogue 1

A: What’s the best hard drive on the market?

시중에 나와 있는 최고의 하드 드라이브는 뭐야?

B: You’d better consult a pro.

전문가하고 상담하는 게 좋을 듯해.


Dialogue 2

A: What’s the best podcast app on the market?

시중에 나와 있는 최고의 파드캐스트 앱은 뭐야?


B: Each genre has its own.

영역마다 최고는 따로 있지.


Dialogue 3

A: What’s the best homebrew coffee on the market?

시중에 나와 있는 최고의 직접 우려먹는 커피는 뭐야?


B: There are tons of good ones.

좋은 것은 엄청 많지.