gmp_20150622.zip
<Screen English 속 오늘의 표현>
Can you handle that?
/Is that something you can do?
/Are you OK with that?
/Can you do that?
-> 그걸 다룰 수 있어?
<Screen English 속 Words & Phrases>
. belong to ~에 속하다
. It belongs to the chef. 그건 요리사 거야.
. responsibility 책임
. It’s your responsibility. 그건 네 책임이야.
. keep it sharp, clean
그것을 날카롭고 깨끗하게 유지하다
. lose 잃어버리다
. not to lose it 그걸 일어버리지 않는
. handle 다루다, 처리하다
. Can you handle with that? 그걸 다룰 수 있겠어?
<Screen English 속 대화 내용>
Carl: But a chef’s knife, it belongs to the chef,
주방장 칼은 주방장 소유야.
not to the kitchen.
주방에 속해 있는 게 아니고.
So it’s your responsibility to keep it sharp, clean, not to lose it.
그 칼을 예리하고 깨끗하게 유지하고, 잃어버리지 않는 건 네 책임이야.
Can you handle that?
다룰 수 있겠니?
Percy: Yes.
네.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
Just give me a break.
-> 한 번만 봐주세요.
I know I’ve been mistaken,
내가 실수했다는 걸 알아요.
But just give me a break.
한 번만 봐주세요.
And see the changes that I’ve made.
내가 어떻게 변했는지 봐 주세요.
<KISS English>
패턴영어회화
I don’t mind A(something –ing) if B.
B한다면 내가 A하는 거 괜찮아.
<Step 1>
시간이 더 필요하면 난 기다리는 거 괜찮아.
I don’t mind waiting if you need more time.
피곤하면 내가 운전하는 거 괜찮아.
I don’t mind driving if you feel tired.
방을 벗어나지 않는다면 그걸 말해도 괜찮아.
I don’t mind saying if it doesn’t leave the room.
다른 사람을 도울 수 있다면 내가 고생하는 건 괜찮아.
I don’t mind suffering if it helps someone else.
설거지를 해준다면 내가 요리하는 건 괜찮아.
I don’t mind cooking if the dishes get done.
비싸지만 않으면 내가 돈 내는 거 괜찮아.
I don’t mind paying if it’s not too much.
타당한 논점이라면 난 논쟁하는 거 괜찮아.
I don’t mind arguing if the issue is valid.
이게 마지막 거라면 내가 나누는 거 괜찮아.
I don’t mind sharing if this is the last.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I don’t mind waiting if you need more time.
시간이 더 필요하면 난 기다리는 거 괜찮아.
B: It shouldn’t take much longer.
많이 오래 걸리지는 않을 거야.
Dialogue 2
A: I don’t mind paying if it’s not too much.
너무 많지 않으면 내가 돈 내는 거 괜찮아.
B: You ordered lobster and champagne!
네가 바다가재랑 샴페인 시켰잖아!
Dialogue 3
A: I don’t mind sharing if this is the last.
이게 마지막 거라면 난 나누는 거 괜찮아.
B: Divvy it up, 70/30.
70대 30으로 분할해.
돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in POPS English.
It’s one word.
That means you are wrong about something
that you thought you knew or saw.
Mr. John said “I did it again. I was wrong.”
It starts with letter “m”
You should be careful to the use of tense.
What’s this?
I guess the answer is “mistaken”.
방송 중 배운 영어 표현!
미래는 내일이 아니라 바로 오늘 시작하는 것이다.
The future starts today, not tomorrow.
- Deckard 1979
미래는 자신의 꿈을 믿는 자들의 몫이다.
-> The future belongs to those who believe in their dreams.
-Eleanor Roosevelt
미래는 자신의 꿈을 믿고 그것을 실천에 옮기는 자들의 몫이다.
-> The future belongs to those who believe
in their dreams and act on them.
