굿모닝 팝스 잉글리시 2009.12.21


[MORNING WORD]

주의할 모음 /  /

The movie I saw this weekend was in incredible.

 

ability : 능력

incredible : 믿지 못할, 대단한  <-> credible :믿을만한

evidence : 증거  v. evident : 자명하다

positive : 긍정적인 / I am positive (틀림없다니까)

privilege : 특권, 특혜 / It's my privilege to be here. (이자리에 함께 할 수 있어서 영광입니다.)

 

More

ordinary : 보통의 / identity : 동일함. 일체성 / imitate : 모방하다 / imminent : 일촉즉발의, 절박한

 

More More

above : ~보다 위에 / account : 계산, 셈, 생각하다, 간주하다. /

permanenet : 영구적인 / separate : 가르다, 분리하다.

 

[SCREEN ENGLISH]

It's hilarious. (정말유쾌해)

 

Kahmunrah : You're just adorable,

                   even when you're threatening me.

                   It's hilarious. (=very very super funny)

                   Is it just me,

                   or are these guys unbelievably cute?

Jed             : Now hold it a second, now.

                    Now, you have a right to keep me as your captive,

                    torture me, even, but don't call me cute!

                    I ain't cute!

 

* Is it just me? : 나만 그런 거야?

  Is it just me or is the air very dry in here?

  (나만 그렇게 느끼는 거야. 아니면 여기 공기가 건조한 거야?)

* Don't call me~. : 날~라고 부르지 마 

   Please don't call me a "lazybones." I'm just very slow-acting.

   (날 게으름뱅이라고 부르지 마. 단지 행동이 좀 느린 것 뿐이야)

* adorable : (아이에게) 귀여운, 숭배할 만한 / adore 찬송하다

* hiarious : 몹시 재미있는, 유쾌한, 즐거운

* captive : 포로, 사로잡힌 사람   /  * torture : 고문하다

 

I am not  / have not   : 구어체에서 I ain't

 

[POPS ENGLISH] White Christmas-Connie Talbot

I'm dreaming of a white Christmas.

 

I envision a snow-covered Christmas.

 

I'm dreaming of a white Christmas.

just like the ones I used to know.

Where the treetops glisten

and children listen to hear sleigh bells in the snow.

 

* treetop : 나무 꼭대기 / * glisten : 반짝이다. / * sleigh : 썰매

 

[TALK PLAY LEARN]

How do you feel about this pattern? (이 무늬 어때?)

Pattern Talk

How do you feel about + 명사?
~에 대해 어떻게 생각해?

 

How do you feel about his jokes?
그의 농담에 대해 어떻게 생각해? 

How do you feel about your boss?
너의 상사에 대해 어떻게 생각해?  

How do you feel about this pattern?
이 무늬에 대해 어떻게 생각해?  

How do you feel about this design?
이 디자인에 대해 어떻게 생각해?  

How do you feel about this situation? 
이 상황에 대해 어떻게 생각해?  

How do you feel about commercials?
광고에 대해 어떻게 생각해?  

How do you feel about plastic surgery?
성형수술에 대해 어떻게 생각해?  

How do you feel about your neighborhood?
너의 이웃사람에 대해 어떻게 생각해?  


Role Play 

A: Did you choose which sofa to buy?
어떤 소파를 살지 결정했어? 

B: No. I haven't found one I love yet.
아니. 내가 맘에드는 걸 아직 발견못했어. 

A: How do you feel about this pattern?
이 무늬에 대해 어떻게 생각해?   

B: It doesn't really go with my room.
내 방과 어울리는것 같지 않아. 

 

*Learn More

이야기를 꺼내다, 거론하다 -> bring up

A. Did you hear that Walter got promoted?

B. Why did you bring up Walter? I don't want to talk about him.

A. 월터가 승진했다는 이야기 들었어?

B. 월터 이야기는 왜 꺼내고 그래!. 난 그 사람 얘기 하고 싶지 않아.

출처: http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp