굿모닝 팝스 2010.01.05

일반영어/굿모닝팝스 2010. 1. 5. 10:50 Posted by chanyi
굿모닝 팝스 2010.01.05


* 맛있는 모닝단어

단어복습 : catch on 알아듣다, push on 서두르다, put on 입다 

 

step1

on the rise 증가하여, 증대하여 on the move 활동 중인, 매우 분주하여 on the air 방송 중인

 

step2

Now you're on the air. 지금 네 목소리가 방송으로 나가고 있어.

Prices are sharply on the rise. 물가가 급격히 치솟고 있어. 

Sam's always on the move. 샘은 항상 바빠. 

 

step3

rise above ~에 초연하다, 굴하지 않다.

She tried to rise above her physical disability. 그녀는 신체적 장애를 극복하기 위해 노력했다.

make a move 떠나다, 시작하다.

We'd better make a move now. 지금 떠나는 게 좋겠어.
up in the air 아직 미정인

It's still up in the air. 아직 결정된 거 아니야.

 

* GMP Lifestyle Tips

Research shows that allergies are on the rise. 연구 결과에 따르면 알레르기가 점점 늘어나고 있다고 합니다.  

Yes, Jake. For example the number of children who are allergic to, for example, milk, peanuts, fish stuff like that is rising rapidly.

제이크. 예를 들면 우유, 땅콩, 물고기와 같은 것들에 알레르기가 있는 아이들의 수가 급격히 늘고 있습니다. 

Yeah, food allergies aren't the only allergies on the rise. In fact across the board all allergies are on the rise.

음식 알레르기만 늘어나는 것은 아닙니다. 사실 전반적으로 모든 알레르기가 증가하고 있습니다.   

 

* John's recap

Ladies and gentlemen, we're on the air. Citizens of the earth, I'm on the air with this very special message.

신사 숙녀 여러분, 지금 방송 중입니다. 지구의 시민 여러분, 이 특별한 메시지를 방송하고 있습니다.  

The economy is not doing so well. However if you want to make your life better, if you want to be on the rise, if you want to increase your quality of life, you've got to be on the move, you've got to be a mover and shaker.

경제가 좋지 않습니다. 하지만 삶을 더 좋게 하길 원한다면, 상승하기를 원한다면, 삶의 질을 높이기를 원한다면, 활동적 이여야 합니다. 활동적이고 영향력 있는 사람이 되어야 합니다. 

You've got to get it done.

그것을 이루어야 합니다. 

 

* Screen English

I'm not taking you with me. 널 데리고 갈 수 없어.

 

샘 : Bee, I want to talk to you about the college thing, okay?

범블비, 대학에 가는 일에 대해서 너랑 할 얘기가 좀 있어. 괜찮지?

범블비 : I'm so excited! And I just can't hide it!

정말 흥분돼! 이 감정을 숨길 수가 없어!

샘 : Hey, I'm not taking you with me.

널 데리고 가지 않을 거야.

미카엘라 : I'm gonna wait outside, okay?

난 밖에서 기다릴게.

샘 : I meant to tell you sooner.

진작 얘길 하려고 했어.

It's just that, you know. Here's the thing.

그냥 좀 그래. 문제는,

Freshmen aren't allowed to have cars.

신입생은 차를 갖고 다닐 수 없대.

 

I meant to tell you. 너에게 얘기 하려고 했어. 

I meant to tell you about that, but I forgot. 너에게 얘기 하려고 했는데 깜빡 했어.

Here's the thing. 문제는 이거야. 저기 있잖아.

Here's the thing. I have to cancel our appointment. 저기 있잖아, 우리 약속을 좀 취소해야 할 것 같아.

 

* Pops English

I am behind you. 난 당신 뒤에 도사리고 있어요.

I'm right behind you your back. 난 당신 바로 등 뒤에 있어요.

 

I am behind you.

난 당신 뒤에서 도사리고 있어요.

I always find you.

언제나 당신을 찾아내죠.

I am the tiger.

난 호랑이에요.

People who fear me never go near me.

날 두려워하는 사람들은 절대 가까이 오지 않죠.

I am the tiger.

난 호랑이에요.

 

Talk Play Learn!
Pattern Talk

All you do is + 동사. 
넌 ~만 하잖아, 네가 하는 것은 ~뿐이잖아.

All you do is talk.
넌 말뿐이잖아.

All you do is work.
넌 일만 하잖아.

All you do is complain.
넌 불평만 하잖아.

All you do is daydream.
넌 망상만 하잖아.

All you do is read comic books. 
넌 만화책만 읽잖아.

 

Role Play

남 : Let's go to the movies after work.
퇴근하고 영화 보러 가자.

여 : I'm afraid I can't. I've got this report to finish.
미안한데 난 못 가. 이 보고서 끝내야 되거든.

남 : All you do is work. All work and no play makes Jack a dull boy.
넌 일만 하냐. 좀 쉬기도 하면서 해야지.

 

Learn More

the cream of the crop 엄선된 것[사람], 최고

How is he? Is he good? 그 사람 어때?

He's the cream of the crop. 자기 분야에서 최고야!

출처: http://cafe.daum.net/listentogmp/GXiQ/6
       http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp