gmp_20100123.zip* 맛있는 모닝단어
단어복습 : move on 앞으로 나가다, live on 살아가다, 돈을 쓰다, feed on (동물이) ~을 먹고 살다
step1
check on ~을 확인하다 hang on ~에 매달리다, 견디다 insist on ~을 주장하다
step2
I'll have to check on that right now. 그건 바로 확인해 봐야겠네요.
I hope we can hang on to get the win! 승리를 얻을 때까지 견뎌내길 바래요.
He insisted on not paying the extra charge. 그는 추가 비용을 물지 않겠다고 고집했다.
step3
check over 점검하다, 자세히 살피다.
I checked over all of these reports. 이 보고서들을 다 검토해 봤어.
hang out 많은 시간을 보내다.
Don't hang out with bad friends. 나쁜 친구들과는 어울려 다니지 마라.
be insistent about ~ ~에 대해 고집을 부리다.
He was insistent about inviting Amy. 그는 에이미를 초대해야 한다고 고집을 부렸어.
* GMP Lifestyle Tips
Hang On Sloopy - The McCoys
I remember that song. Back when Jake was born, it was No.1 tune, back in 1965 in United States. It's the official rock song of the state of Ohio and The Ohio State University. "Hang on Sloopy, Sloopy hang on."
이 노래를 기억해요. 제이크가 태어난 해인 1965년 미국에서 1위 곡이었다. 이 노래는 오하이오 주와 오하이오 주립대의 공식 록 송이라고 합니다. "참고 견뎌요, 슬루피"
* John's recap
Well, I'm not sure that I'm prepared this morning to go over these words. Let me check on this for a moment.
이 단어들을 오늘 아침에 검토하지 못했어. 잠깐 확인해 볼 게.
See, hang on, hang on. I think oh okay. Well, if you insist on me actually making a short story using these expression!s, I think I can do it.
기다려봐. 좋아. 네가 이 표현들을 이용해서 짧은 이야기를 만들라고 강요한다면, 할 수 있을 거 같아.
Hang on, hang on, just a moment, okay hang on. Come on! Let me check on things for a moment. Alright, alright.
잠깐만, 기다려봐. 빨리해! 잠깐 확인 좀 하고. 좋아.
Okay, okay, I can do it. Ready? Alright. If you check on your list of expression!s and you're patient, if you can hang on for just a moment, I'm sure you can do it. In fact I insist on you trying to do it.
좋아. 할 수 있어. 준비 됐어? 좋아. 표현 목록을 확인하고, 네가 참을성 있다면, 잠깐만 기다릴 수 있다면, 난 네가 할 수 있다고 확신해. 사실 나는 네가 노력할 것을 주장해.
How was that?
어때?
* Screen English
It's an intensely personal decision. 지극히 개인적인 결정이야.
제트파이어 : Tell me, is that robot civil war still going on?
로봇 내전은 아직 진행 중인가?
Who's winning?
누가 이기고 있지?
샘 : The Decepticons.
디셉티콘요.
제트파이어 : Well, I changed sides to the Autobots.
난 오토봇 편으로 바꿨는데…
샘 : What do you mean, changed sides?
편을 바꾸다니 무슨 소리죠?
제트파이어 : It's a choice. It's an intensely personal decision.
선택의 문제지. 지극히 개인적인 결정이야.
So much negativity.
너무 부정적이야.
Who wants to live a life filled with hate?
누가 증오로 가득 찬 인생을 살고 싶겠나?
change sides 편을 바꾸다, 다른 편에 서다
I was with you at the start, but we were wrong so I changed sides.
처음엔 네 편이었지만, 우리가 틀린 것 같아서 입장을 바꿨어.
negativity 부정성, 소극성
Negativity will just bring you down.
부정적인 생각은 널 낙담시킬 뿐이야.
* Pops English
Here I am on the road again. 나 여기 또다시 길을 떠나요.
Once again, here I go down the highway. 나 여기 또다시 길을 떠나요.
Here I am on the road again.
나 여기 또다시 길을 떠나요.
There I am up on the stage.
나 여기 무대에 서 있네요.
Here I go playing the star again.
나 여기 또다시 스타로서 공연을 하죠.
There I go turn the page.
나 여기 인생의 또 다른 장을 넘겨요.
출처: http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://cafe.daum.net/listentogmp/GXiQ/24
