gmp_20100201.zip* 맛있는 모닝단어
단어복습 : let on ~을 누설하다, 알려주다, log on ~에 접속하다, try on ~을 입어 보다, turn on ~을 켜다, on sale 판매 중인, on credit 외상으로, 후불로
step1
hurry up 서두르다 wind up (연설 등을) 마무리 짓다 lock up 잠그다, 문단속하다
step2
Hurry up, or we'll be late. 서둘러! 안 그러면 우리 늦을 거야!
I have to wind up this meeting before 2 pm. 이 회의는 2시 전에 끝내야 돼요.
Don't forget to lock up when you leave. 나갈 때 문 잠그는 거 잊지 마!
step3
in a hurry 서둘러, 급히, 바쁜
You're always in a hurry. 넌 항상 서두르더라.
in the wind 곧 일어나려 하는, 곧 있을 듯한.
I sensed that there was something in the wind. 난 무슨 일이 일어날 것을 감지했어.
pick a lock 자물쇠를 따다. (열쇠 없이)
He picked a lock with a hairpin. 그는 머리핀으로 열쇠를 땄다.
* GMP Lifestyle Tips
Locks of Love 사랑의 머리카락
Yeah, now the name of the organization is Locks of Love. It's a non-profit charity in the United States.
이 기관의 이름은 사랑의 머리카락이다. 미국에 있는 비영리 자선 단체이다.
What they do is they accept donations of human hair and money of course and their intention is to make wigs for needy children, maybe these children have lost their hair because of some medical problem.
그들이 하는 일은 질병으로 머리카락이 빠지는 어린이들에게 가발을 만들어 주기 위해서, 사람의 머리카락과 돈을 받는 것이다.
* John's Recap
Jake, I'm sorry. I've been in a hurry today. I have to hurry up and head downtown and meet Hong Kil-Dong and his girlfriend. They gonna buy breakfast for me.
제이크, 미안해. 오늘은 좀 바빠. 서둘러야 하고, 시내로 가야 해. 그리고 홍길동과 그의 아내를 만나야 해. 그들이 내 아침을 사줄 거야.
So we have to wind up the program a little early today. Please lock up the studio door when you leave. I've gotta go. Bye.
그래서 오늘은 프로를 좀 일찍 마쳐야 해. 나갈 때 스튜디오 문 잠그고. 가야 해. 안녕.
* Screen English
Is that a coincidence? 이거 우연인가요?
마가렛 : Who is, uh, who is Jillian?
어? 질리안이 누구야?
And why does she want me to call her?
왜 나보고 전화를 하라는 거지?
앤드류 : Well, that was originally my cup.
그거 원래는 제 거였어요.
마가렛 : And I'm drinking your coffee why?
내가 왜 당신 커피를 마시고 있는 거지?
앤드류 : Because your coffee spilled.
당신 커피를 쏟았거든요.
마가렛 : So, you drink unsweetened Cinnamon Light Soy Latte?
그럼, 당신도 시럽 뺀 시나몬 두유 라테를 마신다는 거야?
앤드류 : I do. It's like Christmas in a cup.
그래요. 맛이 환상적이잖아요.
마가렛 : Is that a coincidence?
이거 우연인 거야?
originally 원래, 본래
I'm not originally from here.
전 원래 여기 출신이 아니에요.
unsweetened 설탕을 넣지 않은
Unsweetened snacks don't do it for me.
난 달콤하지 않은 과자는 별로야.
* Pops English
I will love you more than me. 내 자신보다 당신을 더 사랑할 거예요.
More than I love myself, I will adore you. 내 자신보다 당신을 더 사랑할 거예요.
You Are The New Day - The King's Singers
You are the new day.
당신이 바로 새 날이에요.
You are the new day.
당신이 바로 새 날이에요.
I will love you more than me
내 자신보다 당신을 더 사랑할 거예요.
and more than yesterday.
어제보다 오늘 더 사랑할 거예요.
* Talk Play Learn!
Pattern Talk
무엇을 ~하고 싶어?
What do you want to eat?
뭘 먹고 싶어?
What do you want to buy?
뭘 사고 싶어?
What do you want to have?
뭘 갖고 싶어?
What do you want to wear?
뭘 입고 싶어?
What do you want to do tomorrow?
내일 뭘 하고 싶어?
Role Play
What do you want to eat now?
지금 뭐 먹고 싶어?
Why don't we have some Thai food?
우리 타이 음식 좀 먹어 볼까?
Sounds good! It's on me this time.
좋아! 이번엔 내가 살게.
Learn More
have a good[bad] memory 기억력이 좋다[나쁘다]
Do you still remember that? You have a good memory. 그걸 아직도 기억한단 말이야? 기억력 좋다.
출처: http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://cafe.daum.net/listentogmp/Ggib/2
