gmp_20140320.zip

어디서 시작된 건지 아무도 몰라요.       No one knows where it began.

난 미래를 전혀 내다보지 못했어요.            I could never see tomorrow.

지금 물을 아끼면, 그 물이 나중에 널 살릴 거야.

Save water now, it will save you later.

2). SCREEN ENGLISH

어디서 시작된 건지 아무도 몰라요.       No one know where it began.

-     최초 환자는 인도에서 발생한 건가요?

-     그게 문제에요.

       가능성이 있는 요인들이 너무 많거든요.

       어디서 시작되었는지 아무도 몰라요.

-     Was patient zero from India?

-     That's the pro problem.

       There's so many potential sources in play

       that no one knows where it began.

Words & Phrases

patient 환자       patient zero 최초 발병자

problem 문제      That's the problem. 그게 바로 문제야.

potential 가능성이 있는, 잠재적인       potential sources 잠재적인 요인들

in play 진행 중인

know 알다             No one knows 아무도 모른다.

begin 시작되다       where it began 그게 어디서 시작되었는지

Key Expression Practice

* Nobody can say where the origin was.

* The main source is unknown.

3). POPS ENGLISH

I could never see tomorrow.      난 미래를 전혀 내다보지 못했어요.

I can think of younger days when living for my life

Was everything a man could want do.

I could never see tomorrow,

But I was never told about the sorrow.

젊은 시절을 생각하면, 그땐 나만의 인생을 위해 사는 게

내가 원하는 전부였어요.

미래는 전혀 내다보지 못했어요.

아무도 내게 인생의 슬픔이라는 걸 알려 주지 않았죠. 

* Vocabulary

* tomorrow 내일, 미래

* sorrow 슬픔, 아픔

4). KISS ENGLISH

패턴영어

A + ~ +now, B +~ later.

지금 A를 하면, 나중에 B할 거야.

<Step 1> 

지금 물을 아끼면, 그 물이 나중에 널 살릴 거야.

Save water now, it will save you later.

지금 자면, 나중에 도움이 될 거야.

Sleep now, it will help you later.

지금 그녀에게 말하면, 나중에 후회하지 않을 거야.

Tell her now, you won’t regret later.

지금 먹으면, 나중에 배고프지 않을 거야.

Eat now, you won’t be hungry later.

지금 대비하면, 나중에 준비 돼 있을 거야.

Prepare now, you will be ready later.

지금 고백하면, 나중에 벌 받을 거야.

Confess now, you will be punished later.

지금 일하면, 나중에 쉴 수 있을 거야.

Work now, you can rest later.

지금 훈련하면, 나중에 경쟁할 수 있을 거야.

Train now, you can compete later.

<Step 2> 

Dialogue 1

A: Save water now, it’ll save you later.

 지금 물을 아끼면, 그 물이 나중에 널 살릴 거야.

B: Conservation matters.

자원 보존이 중요하지.

Dialogue 2

A: Prepare now, it will be ready later.

지금 대비하면, 나중에 준비 돼 있을 거야.

B: That’s the lesson of the grasshopper.

그게 바로 메뚜기가 배운 교훈이지.

Dialogue 3

A: Train now, you can compete later.

지금 훈련하면, 나중에 경쟁할 수 있을 거야.

B: It’ll be in tip-top shape by then.

그때쯤이면 최상의 상태가 돼 있을걸.

돌발 Pop Quiz 

Today’s question is in Screen English.

It is one word.

That means possible, maybe it could be true.

What’s this?

I guess the answer is “potential”.  

청취자 질문 영어 표현 

그녀는 손재주가 좋다.

She is good with her hands.

gmp_20140319.zip

It’s the duty of The Tenth Man.

/It’s the tenth man’s responsibility.

/The tenth man has that job.

-> 그게 열 번째 사람의 의무예요. 

<Screen English 속 Words & Phrases>

. tenth 열 번째의

. The Tenth Man 열 번째 사람 

. nine 아홉

. if nine of us 만일 우리 중 아홉 명이 

. look at ~을 보다

. look at the same information 똑 같은 정보를 보다 

. arrive at 도착하다, ~에 이르다 

. conclusion 결론

. the exact same conclusion 정확히 같은 결론 

. duty 의무

. the duty of The Tenth Man 열 번째 사람의 의무 

. disagree 동의하지 않다 

<Screen English 속 대화 내용> 

Jurgen: The Tenth Man.

열 번째 사람.

If nine of us look at the same information 

and arrive at the exact same conclusion, 

만일 우리 중 아홉 명이 똑 같은 정보를 보고

똑 같은 결론에 도달하게 되면,

it’s the duty of The Tenth Man to disagree.

그 결론에 반대하는 게 열 번째 사람의 의무이죠.

아니, 아무런 확신도 없어. 

<Pop’s English 속 오늘의 표현> 

It’s up to fate. 

-> 모든 것은 운명에 달려 있어요.

They say it’s what you make.

사람들은 인생은 자신이 만드는 거라 하지만.

I say it’s up to fate.

난, 운명에 달린 것이라 생각해요..

It’s woven in my soul.

운명은 내 영혼에 새겨져 있어요.

I need to let you go.

난 당신을 떠나 보내야 해요. 

<Pop’s English 속 vocabulary> 

. fate 운명

. woven 새겨진

. broken 깨진, 부러진

. soul 영혼

<KISS English> 

패턴영어

I’m taking + A(사람) + to + B + in +C(장소).
A를 데리고 C에서 B를 할 거야.

 

<Step 1> 

아이들 데리고 상암에 있는 하늘공원에 갈 거야.

I’m taking my kid to the Sky Park in Sangam.

 

학생들이랑 여의도에 있는 한국방송공사(KBS)에 갈 거야.

I’m taking my students to KBS in Youido.

 

데이트 상대랑 용산에 영화 보러 갈 거야.

I’m taking a date to a movie in Yongsan.

 

가족들이랑 제주 해변에 갈 거야.

I’m taking my family to the beach in Cheju.

 

상사 모시고 중국 사막에 갈 거야.

I’m taking my boss to the desert in China.

 

손님을 모시고 교외 만찬에 참석할 거야.

I’m taking a guest to dinner in the suburbs.

 

친구 몇 명이랑 학교 파티에 갈 거야.

I’m taking some friends to a party in my school.

 

고객을 사무실에서 하는 회의에 모셔 갈 거야.

I’m taking a client to meeting in my office.

 

<Step 2> 

Dialogue 1

A: I’m taking my kids to the Sky Park in Sangam.

나, 아이들 데리고 상암에 있는 하늘공원에 갈 거야.

B: They’ll get a kick out of that.

아이들이 완전 신나 하겠는데.

 

Dialogue 2

A: I’m taking a date to a movie in Yongsan.

데이트 상대랑 용산에 영화 보러 갈 거야.

B: That’s always a good date.

영화 보는 건 늘 좋은 데이트지.

 

Dialogue 3

A: I’m taking a client to meeting in my office.

고객을 사무실에서 하는 회의에 모셔갈 거야.

B: I hope things work out well.

일이 잘 풀리길 바랄게.

 

돌발 Pop Quiz

Today’s question is in Screen English.

It’s one word and a noun.

That means kind of like final decision 

or to make you decide something.

It starts with letter “c”.

What’s this?

I guess the answer is “conclusion”.  

 

 

청취자 질문 영어 표현 

너 참 함부로 말하는 구나.(말 조심해.)

Watch what you say.