Pattern Talk

They want me to + 동사원형.  
그들이 나더러 ~하래.

They want me to toe the line. 
그들이 나더러 지시에 따르래.

They want me to run for office. 
그들이 나더러 공직에 출마하래.

They want me to see it their way. 
그들이 나더러 그들의 방식대로 생각하래.

They want me to fudge the numbers. 
그들이 나더러 숫자를 조작하래.

They want me to make an appearance. 
그들이 나더러 얼굴 좀 내비치래.

Role Play

A : What advice did your parents give you? 
너희 부모님께서 어떤 조언을 주셨니?

B : They want me to toe the line. 
내가 규율대로 하길 바라셔.

A : They have your best interests at heart. 
부모님은 온 마음으로 널 위하시는 거야.

Pattern Talk

She must have dialed wrong. 
그녀는 전화를 잘못 걸었던 게 분명해.

She must have seen the light. 
그녀는 깨달았던 게 분명해.

She must have changed her mind. 
그녀는 마음을 바꿨던 게 분명해.

She must have known something. 
그녀는 뭔가 알았던 게 분명해.

She must have forgotten my name. 
그녀는 내 이름을 잊었던 게 분명해.

Role Play

A : Ann called you, but some woman answerd. 
앤이 네게 전화했는데, 어떤 여자가 받았대.

B : She must have dialed wrong. 
걔가 전화를 잘못 걸었던 게 분명해.

A : As far as I could tell, the number was right.
내가 알기론, 번호는 틀림없었어.

Pattern Talk

He narrowly escaped falling. 
하마터면 그가 떨어질 뻔했어.

He narrowly escaped crashing. 
하마터면 그가 충돌할 뻔했어.

He narrowly escaped drowning. 

하마터면 그가 익사할 뻔했어.

He narrowly escaped dropping it. 
하마터면 그가 그걸 떨어뜨릴 뻔했어.

He narrowly escaped getting sick. 
하마터면 그가 아플 뻔했어.

Role Play

A : Mike fell into the deep end of the pool. 
마이크가 수영장 깊은 곳에 빠졌었어.

B : I know. He narrowly escaped drowning. 
알아. 하마터면 익사할 뻔했잖아.

A : Mary dove in and pulled him to safety. 
메리가 뛰어들어 그를 구해 왔지.

Pattern Talk

I lost the chance to meet her. 
난 그녀를 만날 기회를 놓쳤어.

I lost the chance to travel China. 
난 중국을 여행할 기회를 놓쳤어.

I lost the chance to see the show. 
난 그 공연을 볼 기회를 놓쳤어.

I lost the chance to get promoted. 
난 승진할 기회를 놓쳤어.

I lost the chance to snap the shot. 
난 그 장면을 촬영할 기회를 놓쳤어.

Role Play

A : Wow! I hope you got a pic of that! 
와우! 네가 저걸 찍었기를 바란다!

B : No! I lost the chance to snap the shot! 
아니! 그 장면을 촬영할 기회를 놓쳐 버렸어!

A : You've got to be quicker on the draw. 
넌 좀 더 빨리 움직여야겠다.

Pattern Talk

She is struggling with + 명사.      
그녀는 ~(문제)로 힘들어하고 있어.

She is struggling with the bills.  
그녀는 청구서 때문에 힘들어하고 있어.

Role Play

A: Grandma says she’s under the weather.
A: 할머니 말씀이 몸이 좋지 않으시대.

B: She is struggling with her health.
B: 건강 문제로 힘들어 하시는구나.

A: She’s tougher than all of us. She’ll be fine.
A: 할머니는 우리보다 더 강인하셔. 괜찮아지실 거야.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  under the weather :  몸이 않 좋은
l  struggling with her health :  건강 문제로 고전하는
l  She’s tougher than all of us. :  그녀는 우리보다 더 강인해.

Pattern Talk

He deserves the truth. 
그는 진실을 알 자격이 있어.

He deserves a penalty. 
그는 처벌받을 만 해.

He deserves the credit. 
그는 칭찬(인정)을 받을 자격이 있어.

He deserves an opportunity. 
그는 기회를 얻을 만해.

He deserves a second chance. 
그는 한 번 더 기회를 받을 만해.

Role Play

A : I hope they run Sam up the flagpole. 
그들이 샘을 본보기 삼아 처리하면 좋겠어.

B : Come on. He deserves a second chance. 
그러지 마. 그는 한 번 더 기회를 받을 만해.

A : Not in my book. He's a scoundrel. 
내 사전에 그런 경우 없어. 그는 나쁜 사람이야.

Pattern Talk

Pattern Talk

What was their reaction to + 명사?

~에 대한 그들의 반응은 어때?
 

What was their reaction to Bill? 
빌에 대한 그들의 반응은 어때?

What was their reaction to the idea? 
그 발상에 대한 그들의 반응은 어때?
 

What was their reaciton to their success? 
자신들의 성공에 대한 그들의 반응은 어때?
 

What was their reaction to your gift? 
네 선물에 대한 그들의 반응은 어때?
 

What was their reaciton to the news? 
 그 소식에 대한 그들의 반응은 어때?

Role Play

A : I finally met my future in-laws. 
 마침내 미래의 장인 장모님을 뵈었어.
 

B : What was their reaction to your gift? 
 네 선물에 대한 그분들의 반응은 어땠어?
 

A : They warned me not to try to bribe them. 
 뇌물 공세 하려 들지 말라고 경고하셨어.

Pattern Talk

What caused you to lose? 
네가 진 이유는 뭐니?

What caused you to blame me? 
네가 날 비난하는 이유는 뭐니?

What caused you to holler out? 
네가 크게 소리 지른 이유는 뭐니?

What caused you to take off early? 
네가 일찍 자리를 뜬 이유는 뭐니?

What caused you to change your stance? 
네 입장을 바꾼 이유는 뭐니?

Role Play

A : What caused you to holler out? 
뭣 때문에 크게 소리 질렀니?

B : I saw a giant, deadly, hairy spider! 
엄청 크고, 위험해 보이는, 털 많은 거미를 봤어!

A : You big baby! It's a fuzz ball! 
너 몸만 컷지 아기구나! 그거 잔털 뭉치잖아!

Pattern Talk

If need be, I’ll + 동사원형.      
필요하다면, 내가 ~할게.

If need be, I’ll resign.  
필요하다면, 내가 사임할게.

If need be, I’ll help cook.  
필요하다면, 내가 요리를 할게. 

If need be, I’ll do it myself.  
필요하다면, 내가 스스로 그거할게.

If need be, I’ll take the heat.  
필요하다면, 내가 비난 받을게.

If need be, I’ll drive all night.  
필요하다면, 내가 밤새도록 운전할게.

Role Play

A: Nobody’s around to lend a hand.
A: 도움을 줄 사람이 주변에 아무도 없어.

B: If need be, I’ll do it myself.
B: 필요하다면 그거 나 혼자서 할 거야.

A: Be patient. I can spare some time tomorrow.
A: 참아 봐. 내일은 내가 시간을 좀 낼 수 있어.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  Nobody’s around to ~ :  주변에 ~할 사람이 아무도 없다
l  Lend a hand :  도움을 주다
l  If need be :  필요하다면
l  I’ll do it myself. :  그거 나 혼자 할거야.
l  Be patient. :  참아 봐.
l  I can spare some time tomorrow. :  내일은 내가 시간을 좀 낼 수 있어.

Pattern Talk

She blew up over + 명사.      
그녀는 ~때문에 난리였어, 격분했어.

She blew up over nothing.  
그녀는 아무것도 아닌 일에 난리 였어.

She blew up over her bills.  
그녀는 아무것도 아닌 자기 계산서에 격분했어.

She blew up over the price.  
그녀는 아무것도 아닌 그 가격 격분했어.

She blew up over his actions.  
그녀는 아무것도 아닌 그의 행동에 격분했어.

She blew up over the comment.  

Role Play

A: Sue just stormed out. What’s she worked up over?
A: 수가 화가 나서 그냥 뛰쳐나갔어. 뭐 때문에 화난 거야?

B: She blew up over nothing!
B: 갠 아무것도 아닌 일에 격분했어!

A: No way. That’s not like her.
A: 말도 안 돼. 그건 그녀답지 않은걸.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  stormed out :  화가 나서 뛰쳐나갔다.
l  What’s she worked up over? :  그녀는 무엇 때문에 화난 거야?
l  She blew up over nothing! :  그녀는 아무것도 아닌 일에 격분했어!
l  That’s not like her. :  그건 그녀답지 않은 걸. 그녀는 그럴 사람이 아닌걸.

Pattern Talk

When will we be ready to + 동사원형?    
우리 언제 ~할 수 있을까요?

When will we be ready to eat? 
우리 언제 먹을  수 있을까요?

When will we be ready to sign? 
우리 언제 서명할 수 있을까요?

When will we be ready to start? 
우리 언제 출발할 수 있을까요?

When will we be ready to ship out? 
우리 언제 떠날 수 있을까요?

When will we be ready to decorate? 
우리 언제 장식할 수 있을까요?

Role Play

A: When will we be ready to eat?
A: 우리 언제 먹을 수 있어?

B: In a few. What’s your hurry? 
B: 곧. 뭣 때문에 서두르니?

A: It’s my first meal of the day.
A: 이게 오늘 첫 식사거든.

*대화 속 영어 표현 정리

When will we be ready to eat? : 우리 언제 먹을 수 있어?

In a few. : 곧

What’s your hurry? : 뭣 때문에 서두르니?

It’s my first meal of the day. : 이게 오늘 첫 식사거든.

Pattern Talk

No matter what happens, I have to + 동사원형.  
무슨 일이 있어도, 난 ~해야 해.

No matter what happens, I have to try. 
무슨 일이 있어도, 난 노력해야 해.

No matter what happens, I have to leave. 
무슨 일이 있어도, 난 떠나야 해.

No matter what happens, I have to persist. 
무슨 일이 있어도, 난 계속 밀고 나가야 해.

No matter what happens, I have to believe. 
무슨 일이 있어도, 난 믿어야 해.

No matter what happens, I have to prepare. 
무슨 일이 있어도, 난 준비해야 해.

Role Play

A : Things aren't looking any too smooth. 
상황이 순조롭게 흐르는 것 같질 않아.

B : No matter what happens, I have to try. 
무슨 일이 있어도, 난 노력해야 해.

A : Just don't get your hopes up too high. 
단 네 기대치를 너무 높게 두진 마.

Pattern Talk

He made the mistake of + ~ing.  
그는 ~하는 실수를 저질렀어.

He made the mistake of lying. 
그는 거짓말하는 실수를 저질렀어.

He made the mistake of calling. 
그는 전화하는 실수를 저질렀어.

He made the mistake of delaying. 
그는 지연시키는 실수를 저질렀어.

He made the mistake of forgetting. 
그는 잊어버리는 실수를 저질렀어.

He made the mistake of getting up late. 
그는 늦게 일어나는 실수를 저질렀어. 

Role Play

A : Why is Mary fuming at Ted? 
메리는 왜 테드에게 화내고 있어?

B : He made the mistake of forgetting her birthday. 
테드가 메리의 생일을 잊어버리는 실수를 했거든.

A : Age is not important, but birthdays are. 
나이는 중요하지 않지만, 생일은 다르지.

Pattern Talk

How long did it take you to learn? 
배우는 데 시간이 얼마나 걸렸어?

How long did it take you to fly here? 
여기까지 비행시간이 얼마나 걸렸어?

How long did it take you to make that? 
그거 만드는 데 시간이 얼마나 걸렸어?

How long did it take you to fall in love? 
사랑에 빠지는 데 시간이 얼마나 걸렸어?

How long did it take you to teach your dog? 
네 개를 가르치는 데 시간이 얼마나 걸렸어?

Role Play

A : Soup's on! Get it while it's hot! 
스프 다 됐어! 뜨거울 때 얼른 먹어!

B : How long did it take you to make that? 
그거 만드는 데 시간이 얼마나 걸렸니?

A : I've been at the stove for hours. 
몇 시간 매달려 있었지.

Pattern Talk

He is oblivious to pain. 
그는 아픔에 둔해.

He is oblivious to gossip. 
그는 뒷말을 알아차리지 못해.

He is oblivious to reality. 
그는 현실에 둔해.

He is oblivious to insults. 
그는 모욕에 둔해.

He is oblivious to her plan. 
그는 그녀의 계획을 알아차리지 못해.

Role Play

A: Bob thinks he’s God’s gift women.
A: 밥은 자기가 신이 여자들에게 내린 선물이라 생각해.

B: He’s oblivious to reality.
B: 그는 현실을 알아차리지 못하는 구나.

A: Women see right through him, though.
A: 그래도 여자들은 밥의 실체를 다 아니까.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  He’s God’s gift to women. :  그는 신이 여자들에게 준 선물이다.
l  He’s oblivious to reality. :  그는 현실을 알아 차라지 못하는구나.
l  See right through him :그의 실체를 꿰뚫어보다.

Pattern Talk

You did a great job on + 명사.     
너 ~을 정말 잘했어.

You did a great job on dinner. 
너  정말 저녁 잘 차렸어.

You did a great job on your nails. 
너 손톱 정말 잘했어.

You did a great job on your speech. 
너 연설 정말 잘했어.

You did a great job on the car wash. 
너 세차 정말 잘했어.

You did a great job on the interview. 
너 면접 정말 잘했어.

Role Play

A: You did a great job on the interview.
A: 면접 정말 잘 치렀어요.

B: Does that mean I’m hired?
B: 그건 제가 고용됐다는 뜻인가요?

A: You’ll be notified by email.
A: 이메일로 통보 받게 될 거예요.

Pattern Talk

I'm ashamed to + 동사원형.

난 물어보는게 부끄러워.

 

I'm ashamed to admit.

난 인정하는게 부끄러워.


I'm ashamed to go there.

난 거기에 가는게 부끄러워.
 

I'm ashamed to show you.

난 네게 보여주는게 부끄러워.

I'm ashamed to look at him.

난 그를 보는게 부끄러워.

Role Play

A: How goes your diet?

다이어트는 잘 되가?

B: I'm ashamed to admit I slipped up.

잘하지 못한 걸 인정하기가 부끄러워.

A: Don't lose sleep over it.

(잠을 잘 못잘정도로) 너무 신경쓰지마.

Pattern Talk

Pattern Talk

I got a glimpse of the ad.
그 광고를 얼핏 봤어.

I got a glimpse of her test.
그녀의 시험지를 얼핏 봤어.

I got a glimpse of his face.
그의 얼굴을 얼핏 봤어.

I got a glimpse of the stars.
스타들을 얼핏 봤어.

I got a glimpse of your text.
네 문자를 얼핏 봤어.

Role Play

A: I got a glimpse of her test.
A: 그녀의 시험지를 얼핏 봤어.

B: Were you cheating? 
B: 훔쳐보고 있었니?

A: No! It was purely by accident! 
A: 아냐! 순전히 우연이었다고!

l  대화 속 영어 표현
l  I got glimpse of her test. :  그녀의 시험지를 얼핏 봤어.
l  Were you cheating? :  훔쳐보고 있었니? 부정행위 하고 있었던 거야?
l  It was purely by accident! :  순전히 우연이었다고!

Pattern Talk

Before I knew it, I boarded the plane. 
어느새 비행기에 탔어.

I took + 명사 + for granted.      
난 ~을 당연시 여겼어.

I took her help for  granted.
그녀의 도움을 당연시 여겼어.

I took my health for  granted.
내 건강을 당연시 여겼어.

Role Play

A: You’re mean to me. I’m through. 
A: 너 나한테 못되게 군다. 너랑은 끝이야.

B: I’m sorry. I took our friendship for granted.
B: 미안해. 난 우리의 우정을 당연한 거라 생각했어.

A: You’ll have to prove yourself, now.
A: 이제 넌 (네 말을) 스스로 증명해 보여야 할 거야.

l   대화 속 영어 표현
l  You’re mean to me. : 너 나한테 못되게 군다.
l  I’m through. : 너랑 끝이야. 절교할래.
l  I took our friendship for granted. : 난 우리의 우정을 당연한 거라 생각했어.
l  prove yourself : 스스로 증명해 보이다.

Pattern Talk

I’m lucky to survive. 
살아남다니 난 운이 좋아.

I’m lucky to do what I do. 
나의 일을 하다니 난 운이 좋아.

I’m lucky to find you here. 
널 여기서 찾다니 난 운이 좋아.

I’m lucky to make a living. 
생계를 유지하다니 난 운이 좋아.

I’m lucky to have good friends. 
좋은 친구들이 있다니 난 운이 좋아.

Role Play

A: A little birdie told me you’ve been sick.
A: 누군가 네가 아프다고 말해 줬어.

B: I’m lucky to survive!
B: 살아남다니 난 운이 좋아!

A: Get some rest. You’ll be fine.
A: 좀 쉬어. 넌 좋아질 거야.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  A little birdie told me. :  누군가 말해줬어.
l  You’ve been sick. :  네가(계속) 아파 왔다.
l  I’m lucky to survive! :  살아남다니 난 운이 좋아!
l  Get some rest. :  좀 쉬어
l  You’ll be fine. :  넌 좋아질 거야

Pattern Talk

Role Play

A: Bill chickened out and fled the altar.
A: 빌은 겁을 집어먹고 결혼식장에서 도망쳤지 뭐야.

B: He has trouble committing. 
B: 걔한텐 전념하는 게 않아.

A: That’s putting it mildly.
A: 좋게 말해 그런 거지.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  chickened out :겁을 먹었다  겁에 질렸다, 
l  fled the altar :  (결혼) 제단에서 도망쳤다, 결혼 식장에서 도망치다
l  He has trouble committing. :  걔한텐 (한 사람에게) 전념하는 게 쉽지 않잖아.
l  That’s putting it mildly. :  좋게 말해 그런 거지. 완곡하게 말해 그런 거지.

Pattern Talk

Role Play

A: What’s your “big thing”, these days?
A: 요즘 너의 ‘큰 관심사’는 뭐야?

B: I’m obsessed with punctuality.
B: 난 시간 엄수에 대해 늘 생각해.

A: “Time is money”, so they say.
A: 흔히들 ‘시간은 돈이다’라고 말하지.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  What’s your “big thing” ? :  너의 ‘큰 관심사’는 뭐야?
l  I’m obsessed with ~ :  난 ~을 늘 생각해, 난 ~ 생각에 사로 잡혀 있어
l  punctuality :  시간 엄수
l  So they say :  흔히들 ~라고 말하지.

Pattern Talk

Why are you insecure about hair? 
넌 왜 머리에 대해 불안해하니?

Why are you insecure about race? 
넌 왜 인종 문제에 대해 불안해하니?

Why are you insecure about looks? 
넌 왜 외모에 대해 불안해하니?

Why are you insecure about height? 
넌 왜 키에 대해 불안해하니?

Role Play

A: Why are insecure about looks?
A: 넌 왜 외모에 대해 자신이 없어 하니?

B: My nose has such an odd shape.
B:  내 코가 너무 이상하게 생겼잖아.

A:  It’s all in your head. You look great.
A: 그건 네 생각일 뿐이지. 넌 멋있게 생겼어.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  Why are you insecure about ~? :  넌 ~에 대해 자신 없어 하니?
l  looks :  외모
l  ~ has such an odd shape :  ~이 이상하게 생겼어
l  It’s all in your head. :  그건 네 생각일 뿐이지
l  You look great. :  넌 멋있게 생겼어

Pattern Talk

 
Don’t even think of drinking. 
술 마실 생각은 하지도 마.

Don’t even think of cheating. 
부정행위를 할 생각은 하지도 마.

Don’t even think of ordering. 
주문할 생각은 하지도 마.

Role Play

A: I have to get my hands on a laptop.
A: 노트북을 좀 써야 하는데.

B: Don’t even think of asking.
B: (나한테) 부탁할 생각은 하지도 마.

A: Stop reading my mind!
A: 내 마음 그만 읽어!

l  대화 속 영어 표현 정리
l  get my hands on ~ :  ~을 손에 쥐다, 사용하다
l  Don’t even think of asking. :  (나한테) 부탁할 생각은 하지도 마.
l  Stop reading my mind! :  내 마음 그만 읽어!

Pattern Talk

Role Play

A: What’s the greatest of life experiences?
A: 인생에서 가장 멋진 경험이 뭘까?

A: Well said. The more the better.
A: 옳은 말이야. 그런 사랑의 경험은 많으면 많을수록 더 좋지.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  What’s the greatest of life’s experiences? :  
인생에서 가장 멋진 경험이 뭘까?
l  There’s nothing like ~ :  ~만한 것이 없어
l  True love :  진정한 사랑
l  Well said. :  옳은 말이야.
l  The more the better. :  다다익선. 많으면 많을수록 더 좋지

Pattern Talk

Why do you stick to + 명사?      
넌 왜~을 고수하니?

Why do you stick to his story? 
넌 왜 그의 이야기를 고수하니?

Why do you stick to a faulty plan? 
넌 왜 결점이 있는 계획을 고수하니?

Why do you stick to a no-meat diet? 
넌 왜 채식만 고수하니?

Why do you stick to all black clothes? 
넌 왜 위와 아래 모두 검은 옷만 고수하니? 

Why do you stick to that same routine? 
넌 왜 똑같기만 한 일상적 일을 고수하니?

Role Play

A: Why do you stick to a no-meat diet?
A: 왜 고기를 뺀 식단을 고수하니?

B: I get my nutrition alternatively.
B: 난 영양소를 다른 방식으로 섭취하거든.

A: Yes, but meat tastes great!
A: 그렇구나, 하지만 고기가 맛있잖아!

l  대화 속 영어 표현 정리
l  Why do you stick to ~? :  왜 ~을 고수하니?
l  a no-meat diet :  고기를 뺀 식단, 채식
l  I get my nutrition. :  영양소를 섭취하다.
l  alternatively :  다른 방식으로
l  meat tastes great. :  고기가 맛있잖아

Pattern Talk

What’s with + 명사?       
~은 왜 그런 거야?

What’s with the evil eye? 
왜 악의에 찬 눈을 하고 있어?

What’s with the car alarm? 
왜 자동차 경보 음은 울리는 거야?

What’s with your negativity? 
왜 넌 왜 부정적인거야?

What’s with this rancid smell? 
왜 이 악취는 나는 거야?

What’s with your sneeze attack? 
왜 너의 갑작스런 재채기를 하는거야? 

Role Play

A: What’s with you negativity?
A: 넌 왜 부정적인 거야?

B: Things are just not working for me.
B: 일이 나에게 유리하게 풀리질 않네.

A: Keep your chin up.
A: 기운 내.

l  대화 속 영어 표현
l  What’s with your negativity? :  넌 왜 부정적이야?
l  Things are ~ :  일(상황)이 ~하게 되다
l  Just not working out for me :  나에게 유리하게 풀리지 않는
l  Keep your chin up. :  기운 내.