1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
We beg to differ. 우리 생각은 좀 달라요.
- It lies deep in enchanted forest,
hidden away beyond a medieval village.
Most people believe this place is made up,
only to be found in books,
or in children's imaginations.
well, we beg to differ.
- 그곳은 마법의 숲 깊숙한 곳에 자리 잡고 있어요.
중세시대의 마을 너머에 멀리 숨겨져 있죠.
대부분의 사람들은 이곳이 허구이고,
동화책에서나 만날 수 있는,
혹은 아이들의 상상 속에 존재하는 장소라고 생각하죠.
하지만 우린 생각이 좀 달라요.
Vocabulary
* lie 있다, 위치해 있다
Success lies in diligence.
성공은 성실함에 달려 있다.
* enchanted 마법에 걸린
* medieval 중세의
* made up 만들어진, 꾸며진
The whole story is made up.
그 얘기 모두 다 꾸며 낸 거야.
2). POPS ENGLISH
You're so distracting. 당신이 정말 신경 쓰여요.
You take my mind off everything else. 당신에게 온 마음을 다 빼앗겼어요.
Love, you're so distracting.
Am I overreacting for feeling this way?
And ever since I met ya, I can't keep my attention.
And you are to blame.
그대여, 당신이 정말 신경 쓰여요.
이런 감정을 느낀다면 내가 너무 앞서는 건가요?
당신을 만난 후로 집중을 할 수가 없네요.
당신 탓이에요.
* distracting 마음을 산란케 하는, 미칠 것 같은
* overreact 지나치게 반응하다
* keep one's attention 주의를 기울이다. 집중하다
* be to blame 책임이 있다
3). TALK PALY LEARN
I have a touch of influence. 난 영향력이 조금 있어.
Pattern Talk
Role PLAY
A: Are you able to affect the outcome?
A: 네가 결과에 영향을 줄 수 있니?
B: I have a touch of influence.
B: 영향력이 조금 있어.
A: I'd appreciate a good word.
A: 말 좀 잘 해주면 정말 고마울 거야.
* 다양한 표현 익히기
* Are you able to affect outcome? : 그 결과에 영향을 줄 수 있니?
* I have a influence. : 내가 영향력이 조금 있어.
* I'd appreciate ~ : ~해주면 고마울 거야
* a good word : 긍정인 말
Learn More
시작이 반이지 힌트 : done 완료된
A I joined a foreign language institute!
B Well begun is half done.
A 나 어학원에 등록했어!
B 시작이 반이지.
4). Morning Words
We beg to differ.
You're so distracting.
I have a touch of influence.
Well begun is half done.
우리 생각은 좀 달라요.
당신이 정말 신경 쓰여요.
난 영향력이 조금 있어.
시작이 반이지.
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
Seoul has a lot of
landmarks.
서울에는 눈에 띄는 큰 건물이 많아.
Seoul has a lot of
skyscrapers.
서울에는 고층 건물이
많아.
Seoul has a lot of
nice restaurants.
서울에는 멋진 식당이
많아.
Seoul has a lot of
tourist attractions.
서울에는 관광 명소가
많아.
Seoul has a lot of
department stores.
서울에는 백화점이
많아.
2) Role
Play
A : What's your impression of Seoul?
서울에 대한 인상이 어때?
B : Seoul has a
lot of skyscrapers.
서울에는 고층 건물이 많아.
A : It's an ever
growing metropolis.
1) Pattern Talk
I would love to
get a tan.
난 정말 피부를 태우고 싶어.
I would love to
learn to bake.
나 정말 제빵을 배우고 싶어.
I would love to
win the lottery.
나 정말 복권에 당첨되고 싶어.
I would love to meet your family.
나 정말 네 가족들을
만나고 싶어.
I would love to
find my soul mate.
나 정말 마음이 통하는 친구를 찾고 싶어.
2) Role
Play
A : I would love to meet your family.
나 정말 네 가족들 만나 보고 싶어.
B : Come over for
dinner some time.
언제 저녁 먹으러 와.
A : That souds
awesome!
정말 좋아!
1) Pattern Talk
푸킹(Fucking, /ˈfʊkɪŋ/)은 오스트리아 북서부 오버외스터라이히 주에 있는 작은 마을의 이름이다.
이 마을은 영어권 사용자에게는 상스러운 표현으로 들리기 때문에 널리 유명해졌다. 물론 대부분의 독일어권 사람들은 영어권의 상스러운 표현인 fuck이라는 표현에 대해서 잘 알고 있긴 하지만, 실제로 이 마을의 이름인 Fucking은 적어도 서기 1070년부터 있었던 지명이므로 영어의 상스러운 표현과는 별다른 언어학 연관성은 없다. 이 도시 이름은 6세기 경의 어떤 사람 이름인 포코(Focko)와 고대 게르만어에서 사람을 뜻하는 접미사인 -ing가 합쳐지면서 변형되어 형성된 것으로 믿어진다.
이 마을은 영어권 사용자들이 자주 방문을 하여 이 마을의 입구에 있는 마을 이름이 적힌 교통 표지판 옆에서 사진을 찍는다든가 하는 일이 잦은 편인데, 이러한 까닭으로 오스트리아 전역에서 가장 많이 교통 표지판이 도난 당하는 곳이기도 하다. 이 때문에 2005년 8월부터는 교통 표지판이 쉽게 도난 당하지 못하도록 하는 여러 장치들이 설치되기도 하였다.
2004년에는 이 마을의 이름이 세계적으로 너무 희귀하게 들리는 바람에 마을 명을 변경하기 위한 투표가 있었으나 주민들의 다수가 반대하여 현재의 이름을 그대로 유지하기로 하였다.
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
Pattern Talk
~을 걱정해? (무슨 상관이야?)
Why do you care about
strays?
길 잃은 동물을 왜
걱정해?
Why do you care about English?
영어를 왜 걱정해?
Why do you care about my age?
내
나이를 왜 걱정해?
Why do you care about astrology?
점성술이 무슨 상관이야?
Why do you care about global warming?
지구 온난화를 왜 걱정해?
Play
A Would you like to adopt a puppy?
A 강아지
입양할래?
B I can't. Why do you care about
strays?
B 난 못해. 길 잃은 동물을 왜
걱정해?
A Somebody has to. Change starts with me.
A 누군가는 해야 하잖아. 변화는 나부터 시작되는
거야.
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
1) Pattern Talk
You need a systematic approach.
ex 1. 체계적인 접근이 필요해.
A How can I improve my English?
B You need a systematic approach.
A 어떻게 하면 영어 실력을 키울 수 있을까?
B 체계적인 접근이 필요해.
ex 2. 그게 완전히 망하지 않길 바라.
A Sam's business looks shaky.
B I hope it doesn't tank.
A 샘의 사업이 휘청거리는 것 같아.
B 완전히 망하지 않아야 할 텐데.
2). SCREEN ENGLISH
It's way too valuable. 엄청나게 소중한 거예요.
- No problem.
Just let me go my tools.
- No, no, no, I'm keeping that dent.
It's way too valuable.
- A valuable dent?
She's crazy as Mater.
- Ah, those two are perfect for each other.
_ 걱정하지 마세요.
가서 연장 좀 가져 올게요.
- 아니에요. 전 그냥 이 흠집을 간직할 거예요.
엄청 소중한 거라서.
- 흠집이 소중하다고요?
메이터만큼 돌았군.
- 둘이 아주 천생연분이야.
Vocabulary
* no problem 문제없는
It's no problem if you go early.
일찍 가도 괜찮아.
* tool 연장, 공구, 도구
* keep 유지하다, 간직하다
* perfect each other 천생연분
Jack and Jill are perfect for each other.
잭과 질은 천생연분이야.
3). POPS ENGLISH
I'd miss you, baby. 그대가 그리울 거예요.
I would really want to see you. 당신이 정말 보고 싶을 거예요.
Don't want to close my eyes.
I don't want to fall asleep.
Cuz I'd miss you, baby.
And I don't want to miss a thing.
Cuz even when I dream of you.
the sweetest dream will never do.
I'd still miss you, baby.
And I don't want to miss a thing.
눈을 감고 싶지 않아요.
잠들고 싶지 않아요.
당신을 그리워할 테니까요.
단 하나도 놓치고 싶지 않아요.
당신에 관한 꿈을 꾼다고 해도.
가장 달콤한 꿈이라 해도 부족해요.
난 여전히 당신을 그리워할 거예요.
난 단 하나도 놓치고 싶지 않아요.
4). TALK PLAY LEARN
I was driven to use bad language. 난 욕을 할 수밖에 없었어.
Pattern Talk
I was driven to quit my job.
난 직장을 그만둘 수밖에 없었어.
I was driven to lose my temper.
난 화를 낼 수밖에 없었어.
I was driven to threaten my dog.
난 내 개를 위협할 수밖에 없었어.
I was driven to change my mind.
난 마음을 바꿀 수밖에 없었어.
I was driven to use bad language.
난 욕을 할 수밖에 없었어.
Role Play
A: I apologize. I was driven to use bad language.
A: 사과할게. 난 욕을 할 수밖에 없었어.
B: You lost control. That's no excuse.
B: 넌 이성을 잃었었어. 변명이 되질 않는다고.
A: You're right. I have to work on that.
A: 맞아. 난 그 점을 고쳐야 해.
* 대화 속 영어 표현 정리
* I apologize. : 사과할게.
* I was driven to use bad language. : 난 욕을 할 수밖에 없었어.
* You lost control. : 넌 이성을 잃었어.
* That's no excuse. : 변명이 되질 않아.
* You're right. : 맞아.
* I have to work on that. : 난 그 점을 고쳐야 해.
Learn More
열심히 한다면 성공할 수도 있는 가능성 a fighting chance
A Jerry is having a hard time.
B I know, but he deserves a fighting chance.
A 제리는 힘든 시기를 보내고 있어.
B 알아, 하지만 그는 노력하면 승산이 있잖아.
1) Pattern Talk
gmp_20120102.zip
