굿모닝팝스 2014.10.23

일반영어/굿모닝팝스 2014/10/23 22:57 Posted by Migguragi chanyi


1). REVIEW MYSELF

내가 그 일을 할 수 있을지 잘 모르겠어.     

I don’t know if I can do that.

당신은 날 충격에 빠트린 채 떠나네요.     

You leave me with my jaw on the floor.

네 계획이 이루어질 때까지 계속 도전해.     

Keep trying until your plan works. 


2). SCREEN ENGLISH

내가 그 일을 할 수 있을지 잘 모르겠어.     

I don’t know if I can do that.

내가 그 일을 할 수 있을지 잘 모르겠어.

선택의 여지가 없을지도 몰라.

그는 널 몰라.

알게 될 거야. 


I don’t know if I can do that.

Well, he might not give you a choice.

He doesn’t know you.

He will. 


Words & Phrases

if I can do that   내가 그것을 할 수 있을지          

I don’t know if I can do that.  

내가 그걸 할 수 있을지 모르겠어.

choice   선택                          

He might not give you a choice. 

그가 너에게 선택의 기회를 주지 않을지도 몰라.

know you   너를 알다                

He doesn’t know you.     그는 널 몰라. 


Key Expression Practice

I’m not sure that I’m up to that.

I haven’t got that in me. 


3). POPS ENGLISH

You leave me with my jaw on the floor.     

당신은 날 충격에 빠트린 채 떠나네요.

It could be ten, but then again,

I can’t remember half an hour since a quarter to four.


Throw on your clothes, the second side of Surfer Rosa,

And you leave me with my jaw on the floor. 


10시쯤 되었을 거예요. 하지만,

난 4시 15분 전부터 30분 동안을 기억하자 못하고 있어요.

옷을 걸쳐 입고, <서퍼 로사> 앨범의 두 번째 면을 들으면서,

당신은 날 충격에 빠트린 채 떠나 버렸죠.


4). KISS ENGLISH

패턴영어회화


Keep + A (-ing)+ until ~.

~할 때까지 계속 A를 해.


<Step 1>

네 계획이 이루어질 때까지 계속 도전해.

Keep trying until your plans works.


네가 이해할 때까지 계속 읽어.

Keep reading until you understand it.


그것이 제2의 천성이 될 때까지 계속 연습해.

Keep practicing until it’s send-nature.


반응이 있을 때까지 계속 써.

Keep writing until you get a response.


사장님이 퇴근할 때까지 계속 일해.

Keep working until the boss leaves.


그녀가 받을 때까지 계속 전화해.

Keep calling until she answers.


표지판이 보일 때까지 계속 운전해.

Keep driving until we see the sign.


내가 그것을 할 수 있을 때까지 계속 상기시켜줘.

Keep reminding until I do it.


<Step 2>

Dialogue 1

A: Things are so far, no good.

지금까지도 일이 잘 풀리지 않아.

B: Keep trying until your plan works.

내 계획이 이루어질 때까지 계속 노력해.


Dialogue 2

A: When we can get out of here?

우린 언제쯤 나갈 수 있어?


B: Keep working until the boss leaves.

사장님이 퇴근할 때까지 계속 일해.


Dialogue 3

A: How much father?

얼마나 더 가야 하는데?


B: Keep driving until we see the sign.

표지판이 보일 때까지 계속 운전해.


5분 패턴영어 안드로이드


돌발 Pop Quiz!

Today’s question is in KISS English.

That’s two words expression.

That means a kind of your nature.

 That’s very familiar to you.

It starts with letter “s”

What’s this?

I guess the answer is “second-nature”.  


청취자 질문 영어 표현!

이건 인터넷 블로그(/인터넷사이트)에서 퍼 온 사진이야.

-> I borrowed this from another site.

​​-> ​ It’s a borrowed picture.

'일반영어 > 굿모닝팝스' 카테고리의 다른 글

굿모닝팝스 2014.10.23  (0) 2014/10/23
굿모닝팝스 2014.10.22  (0) 2014/10/23
굿모닝팝스 2014.10.21  (0) 2014/10/23
굿모닝팝스 2014.10.20  (0) 2014/10/23
굿모닝팝스 2014.10.17  (0) 2014/10/17
굿모닝팝스 2014.10.16  (0) 2014/10/16


 

티스토리 툴바