▶ 주어와 동사는 문장의 주연입니다.
위에서 설명했듯이 영어문장은 5가지 형식밖에 없다. 그것을 보면
1형식: 주어 + 동사
2형식: 주어 + 동사 + 보어
3형식: 주어 + 동사 + 목적어
4형식: 주어 + 동사 + 간접목적어 + 직접목적어
5형식: 주어 + 동사 + 목적어 + 목적보어
모든 문장에 공통적으로 다 포함되어 있는 것은 주어와 동사지요. 즉 영어문장의 최소 기본단위는 <주어 + 동사>입니다. 우리말에서는 주어를 생략해도 말하는 사람들끼리 통하면 생략하기도 하는데 영어는 명령문을 제외하고는 절대 주어를 생략할 수 없습니다.
즉, 문장에서 주어와 동사를 찾는 것은 뿌연 안개가 낀 바다에서 등대를 찾는 일만큼이나 중요합니다. 그만큼 주어와 동사가 중요하다는 것입니다.
▶ 영어는 어두일미다.
우리말: 주어 + 수식어 + 동사
영어: 주어 + 동사 + 수식어
은영이를 여러 해 동안 알고 지냈지만 나는 은영이를 좋아하지는 않는다.
I don't like Eun-young though I've known her for many years.
우리나라 말은 끝까지 들어봐야 한다고 하지요. 그러나 영어는 끝까지 들어보지 않아도 문두에 핵심요소를 쓴 후에 수식어가 나오기 때문에 화자나 글쓴이의 의도를 처음에 알 수 있죠.
또 다른 예를 보면
나는 [3년전 내 집 근처 상점에서 산]자전거가 한 대 있다.
I have a bicycle [which I bought store near by my house three years ago.]
