gmp_20110425.zip

모닝 단어.

Don’t duck the question!

Ex)01. 질문을 회피하지 마세요!

   A  Don’t duck the question!

   B  I gave you my answer.

   A 질문을 회피하지 마!

   B 난 대답했어.

Ex)02. 정정할게.

   A  What time shall we meet?

   B  3:00. Check that. Make it 4:00.

   A 우리 몇 시에 만날까?

   B 3시. 정정할게. 4시로 하자.

2).  SCREEN ENGLISH

I’m not the expert.  난 전문가가 아니야.

-     I’d gotten into The Phoenix. I’d been accepted

     and as part of my initiation I had to for one week,

     carry with me at all times and take care of a chicken.

-     They identify you as one of the founders of Facebook.

     “Junior Eduardo Saverin w…”

     I’m not the expert, but being connected to

     torturing animals is probably bad for business.

-     전 피닉스에 들어갔어요. 회원으로 받아들여졌고,

     입회 식의 일환으로 일주일 동안 항상 닭 한 마리를

     데리고 다니면서 돌봐줘야 했어요.

-     사람들이 널 페이스 북 공동 설립자로 알아보잖아.

     “3학년인 세브린 에두아르도는…”

     내가 전문가는 아니지만 동물 학대랑 연관되는 건

     회사에 안 좋을 거란 말이야.

Vocabulary

l  initiation  가입, 입회

l  at all time  항상, 언제나

Remember “safety” at all times.

항상 안전을 기억해.

l  identify as  신원을 ~으로 확인하다. 증명하다

This card will identify you as a member.

이 카드가 당신이 회원임을 증명할 것입니다.

l  be connected to  ~에 연결되다, 연관되다

3).  POPS ENGLISH

I’ve gotta find my baby yet.   이제 내 사랑 그녀를 찾아야 해요.

        I’m still looking for my sweetie.   아직 내 사랑 그녀를 찾고 있어요.

A hot summer night fell like a net.

I’ve gotta find my baby yet.

I need you to soothe my head,

turn my blue heat to red.

무더운 여름날이 그물처럼 덮쳐 왔어요.

이제 내 사랑 그녀를 찾아야 해요.

당신이 내 머리를 좀 식혀 주세요.

내 우울한 마음을 기쁘게 해 주세요.

l  soothe  달래다, 진정시키다

4).  TALK PLAY LEARNS

Let me give it a shot.   내가 도전할게.

Learn More

 스스로 무덤을 파다, 자멸하다. Dig one’s own grave

A: Kate refused to do the research assigned to her.
A: 케이트가 자신에게 할당된 연구를 안 한다고 했대.

B: She’s digging her own grave, huh?

B: 자기 무덤을 파네. 그렇지?