gmp_20110727.zip모닝단어
You’re looking really snazzy!
Ex) 1. 너 진짜 멋져 보인다!
A You’re looking really snazzy!
B Thanks. I was in the mood to dress up.
A 너 진짜 멋져 보인다!
B 고마워. 나 좀 차려 입고 싶었어.
Ex) 2. 질러 봐! 돈을 막 써 봐!
A Should I buy this or not?
B It’s your birthday! Splurge!
A 이걸 살까 말까?
B 네 생일이잖아! 질러 봐!
Quiz and Review~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
다 잘 되어가니? / 자잘한 문제들을 싹 처리해야 해.
Is everything going well? / I have to (iron out) the wrinkles.
신중하게 다뤄. 부드럽게 다뤄.
Handle this with (kid gloves).
텍사스에 친척(친족)이 있어.
I have (kin) in Texas.
소리 좀 죽여! 나 공부하는 중이야.
(Can) the noise!
7/27 John’s Recapitulation ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jake, it seems that you have forgotten.
Today is my birthday. That’s why I’m looking really really snazzy today.
That’s right! Because it’s my birthday.
I plan to splurge! I plan to go to the buffet and eat all the food I can.
Then I’m going shopping and I’m gonna buy a few things for myself.
I’m gonna splurge!
And by tomorrow, I won’t look snazzy anymore.
*snazzy 아무 맵시 있는(멋진), 세련된
*splurge 돈을 물 쓰듯 쓰다.
제이크, 너 깜빡한 것 같다.
오늘이 내 생일이야. 그래서 내가 오늘 세련돼보이는거야.
그래 맞아~내 생일이니까.
좀 지르기로 계획세웠어. 부페가서 최대한 많이 먹으려구.
그러고나선 쇼핑을 가서 물건을 좀 살거야. 질러볼거야.
내일쯤엔 더 이상 차려입지는 않을거야.
***정답 (6월 모닝단어 예문 참조)
I have to iron out the wrinkles.
Handle this with kid gloves.
I have kin in Texas.
Can the noise.
2). SCREEN ENGLISH
I have a voice! 나도 말할 권리가 있어요!
- I’m your King!
- No you’re not! You told me so yourself.
You said you didn’t want it.
Why should I waste my time listening to you?
- Because I have a right to be heard!
- Heard as what?
- I have a voce!
- Yes, you do. You have such perseverance, Bertie.
You’re the bravest man I know..
- 난 당신 왕이요!
- 아니죠! 당신이 그렇게 말했잖아요.
왕이 되고 싶지 않다고 했잖아요.
왜 내가 당신 말을 들으면서 시간을 낭비해야 되죠?
- 내 목소리를 낼 권리가 있으니까!
- 무슨 자격으로요?
- 나도 말할 권리가 있다고!
- 그래요, 맞아요. 당신에겐 강한 투지가 있어요. 버티
당신은 내가 아는 가장 용감한 사람이에요.
Vocabulary
l waste one’s time 시간을 낭비하다
I can’t waste my time napping.
낮잠이나 자면서 시간을 낭비할 순 없어.
l have a voice 발언권이 있다
l perseverance 인내심
Perseverance will get you there.
인내하면 결국 성공하게 될 거야.
l brave 용기 있는, 용감한
3). POPS ENGLISH
Will my love stay strong? 내 사랑이 계속 식지 않을까요?
Will I continue to be in love with you?
I could write a thousand songs for you.
I’d still be short a word or two.
As the years go on will my love stay strong?
Will I be there to give you my best?
The answer is yes.
그래도 내 마음을 전부 표현할 수 없을 거예요.
세월이 가도 내 사랑이 식지 않겠느냐고요?
최선을 다해 당신을 사랑해 주겠느냐고요?
대답은 예스예요.
4). TALK PLAY LEARN
Do you mind if I nix my promise? 약속을 취소해도 괜찮아요
Pattern Talk
~해도 괜찮아요?
Do you mind if I beg to differ?
외람되나 반대해도 괜찮아요?
Do you mind if I take a picture?
사진 찍어도 괜찮아요?
Do you mind if I nix my promise?
약속을 취소해도 괜찮아요?
Do you mind if I ask you “Why”
“왜”라고 물어봐도 괜찮아요?
Do you mind if I switch with you?
당신과 바꿔도 괜찮아요?
A: I’m excited about our plans!
A: 우리 계획 정말 신난다!
B: Ummm. Do you mind if I nix my promise?
B: 저기. 내가 약속을 취소해도 괜찮니?
A: No way! You gave me your word!
A: 말도 안 돼! 네가 약속한 거잖아!
l 대화 속 영어 표현 정리
l I’m excited about ~ : ~때문에 정말 신난다
l our plans : 우리 계획
l Do you mind ~ ? : ~해도 괜찮니?
l nix my promise : 약속을 취소하다
l No way ! : 말도 안 돼!
l You gave me your word! : 네가 약속한 거잖아!
Learn More
평소처럼 해. Just be yourself.
A: How should I act?
A: 내가 어떻게 행동해야 좋을까?
B: Just be yourself.
B: 그냥 평소처럼 해.
