gmp_20120210.zipMORNING WORDS
This class is canceled. 이 수업은 폐강이에요.
It's what I've always dreamed of. 내가 항상 꿈꾸던 것이죠.
She has an attachment to me. 그녀는 내개 애착을 느껴.
I'm hooked on the things. 난 그것들에 푹 빠졌어.
2). SCREEN ENGLISH
This class is canceled. 이 수업은 폐강이에요.
- This class is canceled.
The state charter requires a minimum of ten
students per class, or else it costs more for us to be
here than not, so...
I mean, did you really want a class at eight A.M.?
I didn't. No. Okay, thanks, anyway.
- Is this Speech 217?
- See if you can find yourself a seat.
- 이 수업은 폐강이에요.
주에서 정한 규정에 따르면 강의당 학생이 최소 열 면은 돼야 해요.
차라리 수업을 안 하는 게 비용이 덜 드니까요.
제 말은, 여러분은 오전 여덟 시에 수업을 받고 싶었어요?
난 아니에요. 자, 어쨌든 고마워요?
- 여기가 ‘스피치 217’ 강의실인가요?
- 자리가 있는지 모르겠지만 찾아 앉아요.
Vocabulary
* charter 헌장, 선언문
* require 요구하다
* a minimum of 최소한
We need a minimum of 30,000 won.
최소한 3만 원은 필요해.
* find yourself (네 자신을 위해) 찾아라.
Find yourself a sweetheart and settle down.
짝을 만나서 정착해라.
3). POPS ENGLISH
It's what I've always dreamed of. 내가 항상 꿈꾸던 것이죠.
That's always been my dream.
A long and lasting love.
It's what I've always dreamed of.
And when I looked into your eyes
I knew I'd really seen love.
A long and lasting love.
영원히 변치 않는 사랑.
내가 항상 꿈꾸던 것이죠.
당신의 눈을 들여다보았을 때,
그게 사랑이라는 걸 알았어요.
영원히 변치 않는 사랑.
4). TALK PLAY LEARN
She has an attachment to me. 그녀는 내게 애착을 느껴.
Pattern Talk
그녀는 ~에 애착을 느껴.
She has an attachment to me.
그녀는 내게 애착을 느껴.
She has an attachment to dolls.
그녀는 인형에 애착을 느껴.
She has an attachment to kittens.
그녀는 새끼 고양이에 애착을 느껴.
She has an attachment to doodads.
그녀는 별거 아닌 것에 애착을 느껴.
She has an attachment to her phone.
그녀는 자기 휴대폰에 애착을 느껴.
Role Play
A: Every time I see you, Mary is there, too.
A: 널 볼 때마다 메리도 같이 있더라.
B: She has an attachment to me.
B: 그녀는 날 아주 좋아하거든.
A: She's like your shadow. You should get married.
A: 걘 너의 그림자 같아. 너 (그녀와) 결혼해야겠다.
* 대화 속 영어 표현 정리
* Every time I see you, Mary is there, too. : 내가 널 볼 때마다 메리도 같이 있더라.
* She has an attachment to me. : 그녀는 날 아주 좋아해
* She's like your shadow. : 그녀는 너의 그림자 같아.
* You should get married. : 너(그녀와) 결혼해야겠다.
Learn More
난 그것들에 푹 빠졌어. 힌트 hooked 중독된
A You sure love those olives.
B I'm hooked on the things.
A 넌 정말로 저 올리브들을 좋아하는구나.
B 푹 빠졌지.
