gmp_20120227.zipMORNING WORDS
I learned a lot of geography in the Navy. 해군에서 지리에 관해 많이 배웠어요.
What am I to do? 내가 뭘 해야 되나요?
Is it possible that flowers feel? 꽃이 감각을 느끼는 게 가능해?
It's a completely viable idea. 그건 충분히 실행 가능한 아이디어라고.
2). SCREEN ENGLISH
I learned a lot of geography in the Navy. 해군에서 지리에 관해 많이 배웠어요.
- I saw pasta once a week.
Spaghetti Wednesdays,
when I was in charge of the galley.
I learned a lot of geography in the Navy.
but I would never be able to communicate it to you
with such ease unless I had taken, uh, a class like,
like this.
- 매주 한 번씩 파스타를 요리해요.
제가 주방을 맡고 있었을 땐
수요일마다 스파게티를 만들었죠.
해군에서 지리에 관해 많이 배웠어요.
하지만 제가 이런 수업을 듣지 않았다면,
여러분께 절대 이렇게 쉽게 전달하지 못했을 거예요.
Vocabulary
* be in charge of ~을 담당하다, 맡다
Tom is in charge of marketing. 톰은 마케팅을 책임지고 있다.
* galley (선박, 항공기의)조리실, 주방
* geography 지리학, 지리
* communicate to ~와 의사소통을 하다
Try to communicate your idea to the boss. 네 생각에 대해 사장님과 얘길 해봐.
3). POPS ENGLISH
What am I to do? 내가 뭘 해야 되나요?
How am I supposed to deal with this?
Baby, baby, I feel these sweet sensations.
Honey, honey, looks like a superstar.
She got a promise of love-struck fascination.
What am I to do?
How am I to know who you are?
그대여, 그대여. 달콤하고 짜릿한 느낌이 들어요.
그대여, 그대여. 슈퍼스타처럼 보여요.
그녀는 누구나 사랑에 빠지게 하는 매력을 갖고 있어요.
내가 뭘 해야 되나요?
당신에 대해 알려면 어떻게 해야 될까요?
* sensation 느낌, 감각
* fascination 매력, 매혹
4). TALK PLAY LEARN
Is it possible that flowers feel? 꽃이 감각을 느끼는 게 가능해?
Pattern Talk
~이 ~하는 게 가능해?
Is it possible that dogs lie?
개들이 거짓말하는 게 가능해?
Is it possible that trees cry?
나무가 우는 게 가능해?
Is it possible that flowers feel?
꽃이 감각을 느끼는 게 가능해?
Is it possible that she likes him?
그녀가 그를 좋아하는 게 가능해?
Is it possible that computers talk?
컴퓨터가 말하는 게 가능해?
Role Play
A: Is it possible that flowers feel?
A: 꽃이 감각을 느끼는 게 가능해?
B: Who knows? They don't last long around me.
B: 누가 알겠니? 내 옆에 있으면 꽃들은 오래 가지 못하는 걸.
A: I've heard that they're sensitive to music.
A: 꽃이 음악에 예민하게 반응한다고 들었거든.
* 대화 속 영어 표현 정리
* Is possible that flowers feel? : 꽃이 감각을 느끼는 게 가능해?
* They don't last long around me. : 내 옆에 있으면 그들은 오래 가지 못하는 걸
* They're sensitive to music. : 그것들은 음악에 예민하게 반응해.
Learn More
그건 충분히 실행 가능한 아이디어라고 힌트 viable 실행 가능한
A Do you think we can make this work?
B It's a completely viable idea.
A 우리가 이걸 현실화시킬 수 있다고 생각해?
B 그건 충분히 실행 가능한 아이디어라고.
