I'll see what I can do. 내가 할 수 있는 방법을 찾아볼게.
I'm going to get along. 난 잘 지낼 거예요.
Where would you prefer to hang out 어디서시간을 보냈으면 하는데?
This is my regular haunt. 여기 내가 정기적으로 오는 단골집이야.
2). SCREEN ENGLISH
I'll see what I can do. 내가 할 수 있는 방법을 찾아볼게.
- I need to go back to Connecticut tomorrow, for work.
I told Tarek.
- How long will you be gone?
- Um, I don't know yet. I...
I'll try to get back and visit him as soon as I can.
- Walter, you don't have to keep visiting him.
I'm sire you're busy.
- I'll see what I can do.
- 난 내일 일 때문에 코네티컷으로 돌아가야 해요.
타렉에겐 말했어요.
- 얼마 동안이나 가 계실 건가요?
- 아직은 모르겠어요.
가능하면 빨리 돌아와서 타렉을 방문할게요.
- 월터, 타렉한테 계속 면회 안 가도 되요.
분명 많이 바쁘실 텐데.
- 내가 할 수 있는 방법을 찾아볼게요.
Vocabulary
* for work 업무상
Tom needs to get a new suit for work.
톰은 회사에 입고 갈 새 양복이 필요해.
* get back 돌아오다
I seldom get back to hometown.
난 고향에 잘 내려가지 않아.
3). POPS ENGLISH
I'm going to get along. 난 잘 지낼 거예요.
I'll survive on a daily basis
How do you think I'm going to get along
without you when you're gone?
You took me for everything that I had
And kicked me out on my own.
당신이 떠나면, 당신 없이
내가 어떻게 지낼 것 같나요?
당신은 내 모든 것을 빼앗고선
맨 몸으로 쫓아내 버렸죠.
4). TALK PLAY LEARN
Where would you prefer to hang out? 어디서 시간을 보냈으면 하는데?
Pattern Talk
Where would you prefer to + 동사 원형?
어디서 ~을 했으면 하는데?
Where would you prefer to park?
어디에다 주차를 했으면 하는데?
Where would you prefer to shop?
어디에서 쇼핑을 했으면 하는데?
Where would you prefer to travel?
어디에서 여행을 했으면 하는데?
Where would you prefer to brunch?
어디에서 아점을 했으면 하는데?
Where would you prefer to hang out?
어디에서 시간을 보냈으면 하는데?
Role Play
A: I'm not comfy here. Let's take off.
A: 여기 편하지가 않네. 나가자.
B: Where would you prefer to hang out?
B: 어디서 시간을 보냈으면 하는데?
A: Some place cozy. I want to gaze into your eyes.
A: 어디 아늑한 곳. 네 눈을 그윽하게 바라보고 싶거든.
* 대화 속 영어 표현 정리
* I'm not comfy here. : 여기 편하지 않네.
* Let's take off. : 나가자.
* Where would you prefer to hang out? : 어디서 시간을 보냈으면 하는데?
* Some place cozy. : 어디 아늑한 곳.
* I want to gaze into your eyes. : 네 눈을 그윽하게 바라보고 싶거든.
Learn More
단골집 힌트 haunt 출몰하다.
A Do you come here often?
B Sure. This is my regular haunt.
A 너 여기에 종종 와?
B 그럼. 여기 내가 정기적으로 오는 단골집이야.