gmp_20130725_down.zipHe could look into the future. 그는 미래를 내다볼 수 있었어
I'm feelin' the strain. 너무 부담스럽게 느껴져요.
There's no sense in arguing. 논쟁하는 게 무슨 의미가 있겠어.
That's a very valid point. 그거 타당한 말이야.
2). SCREEN ENGLISH
He could look into the future. 그는 미래를 내다볼 수 있었어.
- Thomas Alva Edison, the wizard of Menlo Park;
a truly great man.
- Did he grant wishes?
- No, but he could look into the future
and make it real.
He created a camera
that could take moving pictures.
- 토마스 앨버 에디슨, 멘로파크의 마법사.
진짜 위대한 사람이지.
- 그가 소원도 들어줬나요?
- 아니, 하지만 미래를 꿰뚫어 봤지.
미래를 현실로 만들었어.
전기불과 축음기를 만들었어.
활동사진을 찍을 수 있는
카메라도 만들었어.
Vocabulary
* grant 승인하다, 인정하다
I'll grant your request, but you owe me a favor.
네 요구를 들어주겠지만 나에게 빚을 진 거야.
* create 창조하다
I created a masterpiece in the kitchen.
내가 정말 멋진 요리를 만들어 냈어.
* phonograph 축음기
3). POPS ENGLISH
I'm feelin' the strain. 너무 부담스럽게 느껴져요.
The stress is getting to me. 스트레스 받아요.
Day after day I'm more confused,
But I look for the light though the pouring rain.
You know that's a game that I hate to lose.
Now I'm feelin' the strain. Ain't it a shame?
나날이 더 혼란스러워지네요.
쏟아지는 빗속을 헤치며 빛을 찾고 있어요.
이런 게임에서 지고 싶지 않아요.
하지만 너무 부담스럽네요. 부끄러운 일 아닌가요?
* strain 부담. 긴장
4). TALK PLAY LEARN
There's no sense in arguing. 논쟁하는 게 무슨 의미가 있겠어?
Pattern Talk
There's no sense in + 동명사?
~하는 게 무슨 의미가 있겠어?
There's no sense in lying.
거짓말 하는 게 무슨 의미가 있겠어?
There's no sense in waiting.
기다리는 게 무슨 의미가 있겠어?
There's no sense in arguing.
논쟁하는 게 무슨 의미가 있겠어?
There's no sense in cheating.
속이는 게 무슨 의미가 있겠어?
There's no sense in complaining.
불평하는 게 무슨 의미가 있겠어?
Role Play
A: Tim and I have been fighting tooth and nail.
A: 팀하고 내가 물 불 안 가리고 싸우고 있지.
B: There's no sense in arguing. Talk it out.
B: 논쟁하는 게 무슨 의미가 있겠어? 말로 풀어.
A: It starts pretty civil, but then it gets heated.
A: 신사답게 시작했는데, 나중에 과열되었지.
* 대화 속 영어 표현 정리
* fighting tooth and nail : 물 불 안 가리고 싸우기
* There's no sense in arguing. : 논쟁하는 게 무슨 의미가 있겠어?
* Talk it out. : 말로 풀어.
* It starts pretty civil. : 시작은 좋았어.
* It gets heated. : 서로 열 받다.
Learn More
타당한 점 힌트 valid 타당한
A Always be prepared for anything.
B That's a very valid point.
A 그 어떤 것이든 항상 대비를 해두어야 해.
B 그거 타당한 말이지.
