gmp_20130827.zip1). REVIEW MYSELF
Check this out! 이것 좀 봐!
We were never meant to be. 우린 결코 함께할 운명이 아니었어요.
Glasses will give you a brainy look. 안경이 네게 똑똑한 인상을 줄 거야.
2). SCREEN ENGLISH
Check this out! 이것 좀 봐!
- Yeah, fantastic!
- Bob... Bob?
- What? You think you're the only one
who can go upside down?
You won't get rid of me easy as that, old buddy!
- I can't believe this.
How did you do it?
- Check this out! And...
- No, no, no... Did you make a vest or what?
- 와, 정말 환상인걸!
- 밥... 밥?
- 왜? 거꾸로 다닐 수 있는 사람이
자네밖에 없을 거라고 생각했어?
그렇게 쉽게 날 떼어 놓을 수 없을 걸, 이 친구야!
- 믿을 수가 없네요.
어떻게 하신 거예요?
- 이것 좀 봐! 그리고...
- 말도 안 돼, 조끼라도 만드신 거예요?
Vocabulary
* upside down 거꾸로, 뒤집힌
Please don't hold that box upside down.
상자를 거꾸로 들지 마.
* get rid of ~을 제거하다, 없애다
I don't know how to get rid of this grape juice stain.
포도 주스 얼룩을 어떻게 제거해야 하는지 모르겠어.
* vest 조끼
3). POPS ENGLISH
We were never meant to be. 우린 결코 함께할 운명이 아니었어요.
A relationship was not our destiny.
Out of reach, so far.
I never had your heart.
Out of reach. Couldn't see
We were never meant to be.
닿지 않는, 너무 먼 당신.
한 번도 당신의 마음을 가지지 못했어요.
닿지 않는 당신. 볼 수가 없었죠.
우린 결코 함께할 운명이 아니었다는 걸.
4). TALK PLAY LEARN
Glasses will give you a brainy look. 안경이 네게 똑똑한 인상을 줄 거야.
Pattern Talk
명사 + will give you a/an + 부사 + look.
~이 네게 ...한 인상을 줄 거야.
Glasses will give you a brainy look.
안경이 네게 똑똑한 인상을 줄 거야.
Jewelry will give you a classy look.
보석이 네게 고전적인 인상을 줄 거야.
Short hair will give you a sporty look.
짧은 모발이 네게 날렵한 인상을 줄 거야.
A tuxedo will give you a dashing look.
턱시도가 네게 근사한 인상을 줄 거야.
A tattoo will give you a wild child look.
문신이 네게 야성적인 인상을 줄 거야.
Role Play
A: I can't decide. Should I buy glasses or contacts?
A: 결정을 못하겠네. 안경을 사야 할까 아니면 렌즈를 사야 할까?
B: Glasses will give you a brainy look. Do you like that?
B: 안경이 네게 똑똑한 인상을 줄 거야. 그게 마음에 들긴 해?
A: That suits me. My IO is through the roof!
A: 그게 나한테 맞네. 내 아이큐가 상당히 높거든!
* 대화 속 영어 표현 정리
* I can't decide. : 결정을 못하겠네.
* Should I buy glasses or contacts? : 안경을 사야할까 아니면 렌즈를 사야 할까?
* Glasses will give you a brainy look. : 안경이 네게 똑똑한 인상을 줄 거야.
* That suits me. : 그게 나한테 맞네.
* My IQ is through the roof! : 내 아이큐가 정말 높거든.
