굿모닝팝스 2014.02.18

일반영어/굿모닝팝스 2014. 2. 18. 23:46 Posted by chanyi


1). REVIEW MYSELF

그들은 서로에 대해 잘 몰라.         They hardly know each other.

난 이제 당신을 잃고 싶지 않아요.       I don't wanna lose you now.

너, 방학 숙제 아직 안 했어?              Have you done your holiday homework yet?

 

2). SCREEN ENGLISH

그들은 서로에 대해 잘 몰라.       They hardly know each other.

-      얘네 사랑에 빠진 거 아니거든요.

       서로에 대해 잘 알지도 못해요.

-      맞네요. 대머리 양반.

       서로에 대해 더 잘 알아야 해요.

-      You know, they're in love.

       They hardly know each other.

-      You are right, Cabeza de huevo.

       They must get to know each other better!


Words & Phrases

be in love   사랑에 빠지다                        They're not in love. 그들은 사랑에 빠지지 않았다

know   알다                                               hardly know 거의 잘 모르다

each other   서로

Cabeza de huevo (스페인어로) 대머리

must  반드시 ~해야 한다

get to know   알아 가다                      get to know each other better

                                                            서로에 대해 더 잘 알게 되다


Key Expression Practice

* They barely know anything about each other.

* They don't know much about each other.

 

3). POPS ENGLISH

I don't wanna lose you now.       난 이제 당신을 잃고 싶지 않아요.

Cuz I don't wanna lose you now.

I'm lookin' right at the other half of me.

The vacancy that sat in my heart

Is a space that now you hold.

난 당신을 잃고 싶지 않으니까요.

난 나의 또 다른 반쪽을 바라보고 있어요.

내 마음속에 자리 잡은 빈 공간은

이제 당신이 주인이에요.


* Vocabulary

lose   잃어버리다, 분실하다

the other half  나머지 반

vacancy   결원, 공석

space   공간

hold   잡다, 붙들다, 보유하다

 

4). KISS ENGLISH

Pattern Talk

Have you + A + yet?

너, 아직~ 안 했어?


<Step 1> 

너 방학숙제 아직 안 했어?

Have you done your holiday homework yet?

 

너 아직 사장님이랑 대화 안 했어?

Have you have a talk with your boss yet?

 

너 설거지 아직 안 했어?

Have you finished the dishes yet?

 

너 아직도 친구한테 사과 안 했어?

Have you apologized to your friend yet?

 

너 아직 전화기 업그레이드 안 했어?

Have you upgraded your phone yet?

 

너 아직 커피 한잔도 안 마셨어?

Have you had a cup of coffee yet?

 

너 할인 쿠폰 사용 아직 사용 안 했어?

Have you used your discount coupon yet?

 

너 내가 준 책 아직도 다 안 읽었어?

Have you read the book I got you yet?

 

 

<Step 2> 

Dialogue 1

A: Have you done your holiday homework yet?

너 방학 숙제 아직 안 했어?

B: I’ve got to stay up tonight.

오늘 밤 새워야 돼.

 

Dialogue 2

A: Have you finished the dishes yet?

너 설거지 벌써 다 했어?

B: All racked and stacked.

정리 정돈 다 끝냈지.

 

Dialogue 3

A: Have you had a cup of coffee yet?

너 아직 커피 한잔도 안 마셨어?

B: I got one from a vending machine.

자판기에서 뽑아서 한잔 마셨어.