굿모닝팝스 2014.02.19

일반영어/굿모닝팝스 2014. 2. 19. 21:33 Posted by chanyi


1). REVIEW MYSELF

그 아들이 주동자야.                            The son is the mastermind!

당신은 마치 날 비추는 거울 같아요.            It's like you're my mirror.

난 우리 국가 대표 팀이 잘할 거라 믿어.       I'm sure our nation team will do well.

 

2). SCREEN ENGLISH

그 아들이 주동자야.       The son is the mastermind!

-      내 생각엔 그 아들이 주모자인 것 같아요.

       그런 면모가 있어요.

       그 녀석 눈에 사악한 면모가 담겨 있어요.

      그게 내 마음에 들지 않아요.

-      그래요, 하지만 별다른 증거가 없어 보이네요.

-      I think that the son is the mastermind!

       There's a look,

       there's devilish look in his eyes,

       and I don't like it!

-      Ye but I don't really see

       any evidence.

Words & Phrases

mastermind   지휘자, 조종자

look   모습, 표정                                   There's a look 어떤 모습이 보인다.

devilish   사악한, 악마 같은                   devilish look 사악한 모습

eye   눈 in his eyes 그의 눈 속에

evidence   증거                                       don't really see any evidence

                                                               아무런 증거가 보이지 않는다

Key Expression Practice

* The son is behind everything.

* The son is pulling the string.

 

 

3). POPS ENGLISH

It's like you're my mirror.       당신은 마치 날 비추는 거울 같아요.

It's like you're my mirror,

My mirror staring back at me.

I couldn't get any bigger

With anyone else beside of me

당신은 마치 날 비추는 거울 같아요.

날 바라보고 있는 나의 거울.

내 곁에 그 어느 누가 있다 해도

당신처럼 날 크게 만들어 주진 못할 거예요.

* Vocabulary

stare at   ~을 응시하다

beside   옆에

 

4). KISS ENGLISH

Pattern Talk

I’m sure + A + will + B.

난 A가 B할 거라 확신해.

 

<Step 1> 

난 우리 국가 대표팀이 잘할 거라 믿어.

I’m sure our national team will do well.

 

난 네가 시험에서 좋은 성적을 얻을 거라 믿어.

I’m sure you will do well on the exam.

 

난 제이미가 너를 위해 여기로 올 거라 믿어.

I’m sure Jamie will come here for you.

 

난 미래는 밝을 거라 확신해.

I’m sure the future will be bright.

 

난 날씨가 도와줄 거라 믿어.

I’m sure the weather will cooperate.

 

난 너의 부모님께서 나를 인정해 주실 거라 믿어.

I’m sure your parents will approve of me.

 

거기 늦게까지 배달이 될 거라 확신해.

I’m sure they will deliver until late.

 

난 그녀의 꿈이 실현될 거라 확신해.

I’m sure her dreams will come true. 

 

<Step 2> 

Dialogue 1

A: I’m sure our national team will do well.

난 우리 국가대표팀이 잘할 거라 믿어.

B: I can’t agree more.

완전 공감이야.

 

Dialogue 2

A: I’m sure Jamie will come here for you.

난 제이미가 너를 위해 여기 올 거라 믿어.

B: He’s a man of his word.

그 친구 한 말은 지키잖아.

 

Dialogue 3

A: I’m sure they will deliver until late.

거기 늦게까지 배달이 될 거라 확신해.

B: Let’s get some chicken, then.

그럼 치킨 시켜 먹자.