gmp_20140312.zip우린 최선을 다해 극복해 낼 거야. We're going to make the best of it.
뭔가 아주 잘되고 있다는 느낌이 들어요. I feel something so right.
직장에 보통 도시락을 싸 와서 먹어? Do you usually bring your lunch to work?
2). SCREEN ENGLISH
우린 최선을 다해 극복해 낼 거야. We're going to make the best of it.
- 내가 그 전화를 하는 한
모든 게 다 잘 될 거야.
난 돌아올 거야.
알았지?
우린 최선을 다해 극복해 낼 거야.
- As long as I make that call.
everything's gonna be okay.
I'm coming back.
Okay?
We're going to make the best of it.
Words & Phrases
as long as ~하는
call 전화 make that call 전화를 하다
be gonna be ~ ~할 것이다 Everything's gonna be okay. 모든 게 다 좋을 것이다
come back 돌아오다 I'm coming back 난 돌아올 거다.
make the best of it 최선을 다해 극복하다
We're going to make the best of it 우린 최선을 다해 이 상황을 극복할 거야.
Key Expression Practice
* We‘ll be all right.
* We'll make lemonade out of lemons.
3). POPS ENGLISH
I feel something so right. 뭔가 아주 잘되고 있다는 느낌이 들어요.
And I feel something so right
Doing the wrong thing.
I feel something so wrong
Doing the right thing.
I could lie, could lie, could lie.
Everything that kills me make me feel alive.
잘못된 일을 하면서
뭔가 아주 잘되고 있다는 느낌이 들어요.
옳은 일을 하면서
뭔가 아주 잘못되고 있다는 느낌이 들어요.
거짓말을 할 수도 있어요.
* Vocabulary
feel so right 아주 좋은 느낌이 든다.
wrong thing 잘못된 일
lie 거짓말하다
alive 살아 있는
4). KISS ENGLISH
Pattern Talk
Do you usually + ~?
넌 보통 ~해?
<Step 1>
직장에 보통 도시락을 싸 와서 먹어?
Do you usually bring your lunch to work?
보통 아침식사를 거르는 거야?
Do you usually skip breakfast?
보통 여기서 시간을 보내는 거야?
Do you usually hang out here?
보통 밤 늦게까지 안 자?
Do you usually stay up late?
보통 텔레비전 뉴스를 시청하는 거야?
Do you usually watch TV news?
보통 스스로 요리를 해서 먹어?
Do you usually cook your own meals?
보통 좋은 판단을 하는 거야?
Do you usually make good calls?
보통 에너지가 넘쳐?
Do you usually feel energetic?
<Step 2>
Dialogue 1
A: Do you usually bring your lunch to work?
직장에 보통 도시락을 싸 와?
B: I almost never do.
거의 그러지는 않지.
Dialogue 2
A: Do you usually stay up late?
보통 밤 늦게까지 안 자?
B: Practically every night.
사실상 매일 밤 그래.
Dialogue 3
A: Do you usually feel energetic?
보통 에너지가 넘쳐?
B: For the most part, yes.
대게는 그렇지.
돌발 Pop Quiz
Today’s question is in POPs English.
It’s a very interesting expression.
That means something makes me to get energy
Or having some great energy.
What’s this?
I think the answer is “feel alive”.
청취자 질문 영어 표현
엉뚱하다.
She is uncanny.
