gmp_20140328.zip1). REVIEW MYSELF
아직도 멀었다. Not even close.
난 당신에게 맨 뒷전일 뿐이죠. I'm way down on your line.
이번 주에 이틀간 회사 워크숍이 있어.
We're having 2-day company workshop this week.
2). SCREEN ENGLISH
아직도 멀었다. Not even close.
- 이게 마지막은 아니다.
아직도 멀었다.
- 음, 저는... 저는...
저는 에이미에요.
거기 누구 없나요?
- This isn't the end.
Not even close.
- Hi, there. Umm... This is...
This is Amy.
Is anyone out there?
Words & Phrases
the end 마지막, 최후 This isn't the end. 이것이 마지막은 아니다.
close 가까운 not even close 아직도 먼
out there 그곳에, 거기에 Is anyone out there? 거기 아무도 없어요?
Key Expression Practice
* Far from it.
* Not for a country mile.
3). POPS ENGLISH
I'm way down your line.
But I know, now that I'm way down on your line,
But the waitin' feel fine.
So don't treat me like a puppet on a sting.
Cuz I know I have to do my thing.
난 알아요. 당신에게 난 맨 뒷전일 뿐이라는 걸요.
기다리는 건 괜찮아요.
그러니 날 줄에 매달린 꼭두각시처럼 취급하지 마세요.
내 일을 해야 한다는 걸 나도 알아요.
* Vocabulary
way down on your line 당신의 목록에서 아주 뒤에 자리한
treat 취급하다, 다루다
puppet on a string 줄에 매달린 꼭두각시
4). KISS ENGLISH
패턴영어
We’re having ~.
우리는 ~ 할 거야.
<Step 1>
이번 주에 이틀간 회사 워크숍이 있어.
We’re having 2-day company workshops this week.
다음주에 3일간 세미나가 열릴 거야.
We’re having 3-day seminars next week.
우리, 지하식당에서 점심 먹을 거야.
We’re having lunch in the basement.
오늘 야외수업 할거야.
We’re having class outside today.
인간의 두뇌에 대한 강연을 할 거야.
We’re having a lecture on the human brain.
오늘밤에 소개팅이 있을 거야.
We’re having a meet-and-greet tonight.
빌을 위한 환송회를 열거야.
We’re having a send-off for Bill.
우리에겐 사흘간의 주말이 남았어.
We’re having a 3-day weekend.
<Step 2>
Dialogue 1
A: We’re having 2-day company workshops this week.
이번 주에 이틀간 회사 워크숍이 있어.
B: I’m looking forward to them.
나 학수고대하고 있어.
Dialogue 2
A: We’re having lunch in the basement.
우리, 지하식당에서 점심 먹을 거야.
B: There’s good variety down there.
거기 (음식이) 다양하게 있던데.
Dialogue 3
A: We’re having a send-off for Bill.
빌을 위한 환송회를 열 거야.
B: He’ll be missed.
다들 보고 싶어 하겠네.
돌발 Pop Quiz
Today’s question is in POPs English.
It is one word.
It’s a useful things an entertainment.
It’s on a string. You can move it by string too..
What’s this?
I guess the answer is “puppet”.
청취자 질문 영어 표현
문장에서 “happen to~”의 의미를 질문하셨는데
“happen to”는 “by chance” 우리말로 “우연히 ~하게 되다”라는
의미라고 설명해 주셨어요.
Do you happen to know how to use this computer?
너 혹시 이 컴퓨터 다룰 줄 아니?
*** “Do you know~” 보다 “ Do you happen to know~~”가
더 정중한 표현.
