gmp_20140423.zip
1). REVIEW MYSELF
반드시 비밀 지킨다고 약속해야 해. You have to promise to keep it.
울지 마세요. Don’t you weep.
누구나 존중 받을 권리가 있어. Everyone has the right to be respected.
2). SCREEN ENGLISH
반드시 비밀 지킨다고 약속해야 해. You have to promise to keep it.
- 아마 난 우리 집에서 낙오자인가 봐.
- 아냐, 아냐.
좋아, 내가 비밀을 하나 말해 줄게.
반드시 비밀 지킨다고 약속해야 해.
- Maybe I’m our faller.
- No. No.
Okay. I’m gonna tell you a secret,
and you have to promise to keep it.
Words & Phrases
faller 탈락자 our faller 우리의 낙오자
secret 비밀 I’m gonna tell you a secret. 내가 너에게 비밀을 말해 줄 거야.
have to ~ ~해야만 한다 You have to promise. 넌 약속해야 해.
keep 지키다 keep it 그것을 지키다
Key Expression Practice
Give me your word that you’ll not say a word.
Swear that you’ll not tell my secret.
3).POPS ENGLISH
Don’t you weep.
Oh, Angie, don’t you weep.
All your kisses still taste sweet.
I hate that sadness in your eyes.
But Angie, Angie, ain’t it time we said good-bye?
오, 앤지, 울지 마세요.
당시의 입맞춤은 아직도 달콤해요.
당신 눈에 어린 슬픔을 보긴 싫어요.
하지만 앤지, 앤지, 이제 우리가 헤어져야 할
시간 아닌가요?
Vocabulary
weep 울다, 눈물을 흘리다
taste sweet 달콤한 맛이 나다
sadness 슬픔
4). KISS ENGLISH
A + the right to + B.
A는 B할 권리가 있어.
A: Everyone has the right to be respected.
