굿모닝팝스 2014.04.24

일반영어/굿모닝팝스 2014. 4. 24. 08:49 Posted by chanyi



<Screen English 속 오늘의 표현>

Life’s a mixed bag.

/Life is full of variety.

/In life, anything can happen.

-> 인생은 다양한 거야. 

 

<Screen English 속 Words & Phrases> 

. say 말하다

. I never said. 난 결코 말하지 않았어.

 

. fix things 상황을 바로잡다

. We could fix things. 우리가 상황을 바로잡을 수 있어.

 

. specifically 특별히, 구체적으로

. I specifically never said that. 난 특별히 그런 말은 안 했어.

 

. mixed bag 온갖 종류의 집합

 

. no matter 아무 상관없이

. no matter who you are 네가 누구인지 간에. 

 

<Screen English 속 대화 내용> 

James: No, I never said we could fix things.

아니, 난 우리가 상황을 바로잡을 수 있다고 말한 적 없다.

I specifically never said that.

특별히 그런 날은 절대 안 했어.

Life’s a mixed bag,

no matter who you are.

누구한테나 인생은 다양한 면이 있는 거야. 

 

<Pop’s English 속 오늘의 표현> 

What will I be?

-> 난 나중에 뭐가 될까요?

 

When I was just a little girl,

내가 아주 어렸을 적,

I asked my mother,

난 어머니에게 물었죠.

“What will I be?

“난 나중에 뭐가 될까요?

Will I be pretty?

내가 예뻐질까요?

Will I be rich?”

내가 부자가 될까요?”

Here’s what she said to me;

어머니는 이렇게 말씀하셨죠. 


<KISS English>  

패턴영어


Can + A(명사) +~?

A가 ~할 수 있나?

 

<Step 1> 

돌고래가 인간의 언어를 이해할 수 있나?

Can dolphins understand human language?

 

새들이 밤에 천연색으로 볼 수 있나?

Can birds see in color at night?

 

과학자들이 치료법을 발견할 수 있나?

Can scientists discover a cure? 

 

운동선수들이 경기능력을 높일 수 있나?

Can athletes up their game?

 

누구나 노래를 배울 수 있나?

Can anyone learn to sing?

 

동물들이 사랑에 빠질 수 있나?

Can animals fall in love?

 

농부들이 더 좋은 곡물을 키울 수 있나?

Can farmers raise better crops?

 

간호사들이 보상 받을 수 있나?

Can nurses receive rewards?

 

 

<Step 2> 

Dialogue 1

A: Can dolphins understand human language?

돌고래가 인간의 언어를 이해할 수 있나?


B: They recognize certain words.

특정한 단어들은 알아들을 거야.

 

Dialogue 2

A: Can scientists discover a cure?

과학자들이 치료법을 발견할 수 있나?


B: They’re always working on it.

치료법을 찾기에 항상 몰두하고 있잖아.

 

Dialogue 3

A: Can nurses receive rewards?

간호사들이 보상 받을 수 있나?


B: They certainly deserve them.

그들은 확실히 보상을 누릴 자격이 있지.

  

돌발 Pop Quiz! 

Today’s question is in Screen English.

That means exactly, 

Amount or piece of information is should be completely correct in every detail.

It starts with letter “s”.

What’s this?

I guess the answer is “specifically”.   

 

청취자 질문 영어 표현! 

우리 이 사진에 어색하게 나왔어.

We look uneasy in this photo.