gmp_20140805.zip
1). REVIEW MYSELF
모두 아주 부풀려진 얘기들이야. All those stories are highly exaggerated.
난 의심이 들었어요. I’ve had my doubts.
비행기표를 더 일찍 예매했어야 하는 건데. I should’ve booked flights earlier.
2). SCREEN ENGLISH
모두 아주 부풀려진 얘기들이야. All those stories are highly exaggerated.
난 안 갈 거야.
이봐, 다들 그만해.s & Phrases
블루, 걱정할 거 하나도 없어.
그런 얘기들은 다 엄청 부풀려진 거야.
I’m not going.
Guys, guys, guys.
Blu, you have nothing to worry about.
All those stories are highly exaggerated.
Word & Phrases
noting 아무것도, 단 하나도
worry about ~에 대해 걱정하다
You have nothing to worry about.
넌 걱정할 게 하나도 없어.
story 이야기 all those stories 그 모든 얘기들
exaggerated 과장된, 부풀려진
highly exaggerated 아주 과장된
Key Expression Practice
Those are just overblown stories.
Those stories are blown out of proportion.
3). POPS ENGLISH
I’ve had my doubts. 난 의심이 들었어요.
For months on end I’ve had my doubts,
Denying every tear,
I wish this would be over now,
But I know that I still need you here.
몇 달 동안 계속 의심이 들었죠.
매번 눈물을 꾹 참았었죠.
이런 상황이 이제 그만 끝나길 바라지만,
아직 내 곁엔 당신이 필요하다는 걸 알아요.
4). KISS ENGLISH
패턴영어회화
I should have +~(과거분사(pp)) + earlier.
더 일찍 ~했어야 하는 건데.
<Step 1>
비행기표를 더 일찍 예매했어야 하는 건데.
I should’ve booked my flights earlier.
더 일찍 전화했어야 하는 건데.
I should’ve called you earlier.
더 일찍 단 둘이서 만났어야 하는 건데.
I should’ve met you alone earlier.
더 일찍 투자했어야 하는 건데.
I should’ve invested earlier.
기름을 넣기 위해 더 일찍 멈췄어야 하는 건데.
I should’ve stopped for gas earlier.
더 일찍 네 의견을 물어보았어야 하는 건데.
I should’ve asked your opinion earlier.
더 일찍 화재에 대해 언급했어야 하는 건데.
I should’ve mentioned the fire earlier.
더 일찍 너에게 통보해줬어야 하는 건데.
I should’ve given you notice earlier.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I should’ve booked my flights earlier.
더 일찍 비행기표를 끊었어야 하는 건데.
B: I’ll wait for you on the beach.
해변에 가서 기다리고 있을게.
Dialogue 2
A: I should’ve met you alone earlier.
더 일찍 단 둘이서 만났어야 하는 건데.
B: It’s too late for us. Good-bye.
우리에게는 너무 늦었어. 안녕.
Dialogue 3
A: I should’ve asked your opinion earlier.
더 일찍 네 의견을 물어보았어야 하는 건데.
B: I could have saved you trouble.
그랬으면 내가 문제를 해결해 주었을 텐데.
돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in Screen English.
It’s one word.
That actually means very, extremely, super much.
It starts with letter “h”.
What’s this?
I guess the answer is “highly”.
청취자 질문 영어 표현!
“바가지 쓰다”란 의미를 담은 영어 표현은?
It’s a rip off.
바가지 썼어.
We got ripped off.
