gmp_20140826.zip
<Screen English 속 오늘의 표현>
I have done everything I can to fit in.
/I’ve tried my best to get along.
/I gave my all to assimilate.
-> 난 적응하기 위해 할 수 있는 건 다 했어.
<Screen English 속 Words & Phrases>
. place 장소
. Maybe this place is home. 어쩌면 이곳이 집일지도 몰라.
. How could~? 어떻게 ~할 수 있어?
. How could this be home? 어떻게 여기가 집일 수 있어?
. I have done~ 난 ~했다
. I have done everything I can. 내가 할 수 있는 건 다 했어.
. fit in 적응하다, 조화를 이루다.
. help out 도와주다
. no matter what 비록 무엇이 ~일지라도
. No matter what I do. 내가 무엇을 하더라도.
. wrong 틀린, 잘못된
. It’s wrong. 그건 잘못된 거야.
<Screen English 속 대화 내용>
Jewel: Maybe this place is home.
어쩌면 이곳이 우리 집인지도 몰라.
Blu: Home? How could this be home?
집? 어떻게 여기가 집일 수 있어?
I have done everything I can to fit in and help out,
난 내가 할 수 있는 한 적응하고 도우려고 했어.
But no matter what I do, it’s wrong.
근데 내가 뭘 하든 다 잘못됐다고 하잖아.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
Won’t you look down over me?
-> 날 한 번 바라봐 주지 않겠어요?
W.C. Jandy,
윌리엄 크리스토퍼 핸디,
Won’t you look down over me?
날 한번 바라봐 주지 않겠어요?
Yeah, I got a first class ticket,
그래요, 난 일등석 비행기표를 가졌어요.
But I’m as blue as a boy can be.
하지만 난 아주 우울한 기분이에요.
<Pop’s English 속 vocabulary>
. W.C. Handy 윌리엄크리스토퍼 핸디
(블루스의 아버지로 불리는 미국에서 가장 영향력 있는 음악가 중 한 명)
. look down 내려다보다
<KISS English>
패턴영어회화
I have~.
~을 가지고 있다/~을 하다.
<Step 1>
발렌티노란 이름으로 예약했어요.
I have a reservation under the name of Valentino.
지금 읽을 책이 두 권 있어.
I have a couple of books to read now.
이제 나한테 있는 건 시간뿐이야.
I have all the time in the world.
리와 풀 원한이 있어.
I have a score to settle with Lee.
네가 흥미로워할 만한 것이 있어.
I have something that may interest you.
그 문제에 대한 해결책이 있어.
I have a solution to the problem.
주목을 받을 만한 요인이 있어.
I have the ear of a V.I.P.
먼 길 가야 하는데 그 곳까지 갈 시간이 부족해.
I have a long way to go and a short time to get there.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I have a reservation under the name of Valentino.
발렌티노란 이름으로 예약을 했는데요.
B: Right this way, please.
바로 이쪽으로 오세요.
Dialogue 2
A: I have all the time in the world.
이제 나한테 있는 건 시간뿐이야.
B: That’s what everybody says.
다들 그렇게 말하더라고.
Dialogue 3
A: I have a solution to the problem.
그 문제에 대한 해결책이 있어.
B: By all means, let’s have it.
당연히, 그걸로 하자.
돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in KISS English.
It’s one word.
That means to fix a problem.
It starts with letter “s”.
What’s this?
I guess the answer is “solution”.
청취자 질문 영어 표현!
“총각파티”는 영어로 뭐라고 표현하는지?
총각파티
Bachelor party 또는
Stag party
