gmp_20141104.zip<Screen English 속 오늘의 표현>
That’s extremely rude!
/That’s so very bad-mannered!
/How uncouth is that?
-> 그건 아주 무례한 거야.
<Screen English 속 Words & Phrases>
. hideous 흉측한, 끔찍한
. hideous to look at 바라보기에 흉측한
. rude 무례한
. extremely rude 아주 무례한
. listen to ~을 듣다
. Don’t listen to him. 그의 말을 듣지마
. classically 고전적으로
. classically hand some 고전적으로 미남인
<Screen English 속 대화 내용>
Stefan: They’re hideous to look at.
아주 흉측하게 생겼잖아.
Maleficent: That’s extremely rude!
정말 무례하네!
Don’t listen to him, Balthazar.
신경쓰지 마, 발타자르
You’re classically handsome.
넌 고전적인 미남이야.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
Are you ready for the last act?
마지막 행동을 할 준비가 됐나요?
Here comes the train upon the track.
선로를 따라 기차가 들어오고 있네요.
There goes the pain, it cuts to black.
고통은 어둠을 따라 사라져 버리죠.
Are you ready for the last act?
마지막 행동을 할 준비가 됐나요?
I try to trace them my youth.
돌이킬 수 없는 한걸음을 내딛을 준비가 됐나요?
<KISS English>
패턴영어회화
What you need is ~.
너한테 필요한 건 ~야.
<Step 1>
너한테 필요한 건 실시간 네비게이션이야.
What you need is a real time navigation system.
지금 너한테 필요한 건 강한 의지야.
What you need now is a strong will.
너한테 필요한 건 딸기 쉐이크야.
What you need is a strawberry shake.
너한테 필요한 건 사랑할 누군가야
What you need is somebody to love.
너한테 필요한 건 해변에서의 시간이야.
What you need is some sandy beach time.
너한테 필요한 건 심사숙고할 시간이야.
What you need is time to reflect.
너한테 필요한 건 면도랑 이발이야.
What you need is a shave and a haircut.
너한테 필요한 건 빠른 피로회복제야.
What you need is a quick picker-upper.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I’m as lost as I can be.
나 제대로 길 잃었어.
B: What you need is a real time navigation.
너한테 필요한 건 실시간 내비게이션이야.
Dialogue 2
A: My skin looks pasty.
내 피부가 창백해 보이는데.
B: What you need is some sandy beach time.
너한테 필요한 건 해변에서의 시간이야.
Dialogue 3
A: I’m so drowsy.
나, 정말 졸려.
B: What you need is a quick picker-upper.
너한테 필요한 건 빠른 피로회복제야.
