<Screen English 속 오늘의 표현>
She’s pretty spot-on about you.
/She’s got you pegged.
/She knows you like the back of her hand.
-> 그녀는 너에 대해 꽤 정확히 알고 있어.
<Screen English 속 Words & Phrases>
. spot-on 정확한, 꼭 맞는
. She’s pretty spot-on about you.
그녀는 너에 대해 정확히 알고 있어.
. think 생각하다 .
. what Mommy thinks 엄마가 생각하는 것
. should ~해야 한다
. I should be doing. 내가 해야 한다.
. food truck 이동식 음식 판매점
. She thinks that I should get a food truck.
그녀는 내가 이동식 음식 판매점을 해야 한다고 생각해.
<Screen English 속 대화 내용>
Percy: She’s pretty spot-on about you.
엄마는 아빠에 대해 꽤 정확히 알고 있어요.
Carl: Oh? Oh, yeah? Oh, yeah?
오, 그래? 그래?
You know what Mommy thinks I should be doing?
네 엄마가 아빠가 무슨 일을 해야 한다고 생각하는지 아니?
Percy: What?
뭔데요?
Carl: She think that I should get a food truck.
네가 이동식 식당차를 운영해야 한다고 생각하지.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
All I wanna do is see your eyes.
-> 내가 원하는 건 단지 당신의 눈을 바라보는 거예요.
All I wanna do when I wake up
In the .morning is see your eyes,
아침에 일어났을 때 내가 원하는 건
단지 당신의 눈을 바라보는 거예요.
Rosanna, Rosanna.
로잔나, 로잔나
I never thought that a girl like you
Could ever care for me, Rosanna.
당신 같은 여자가 날 사랑해 줄 거라고
생각조차 해본 적 없었어요, 로잔나.
<KISS English>
패턴영어회화
That’s clever way to ~.
그건 ~하는 똑똑한 방법이지.
<Step 1>
그거 연설을 시작하는 똑똑한 방법인데.
That’s a clever way to start a speech.
그거 더 많은 관심을 얻는 똑똑한 방법인데.
That’s a clever way to get more attention.
그거 상황을 끝내는 영리한 방법인데.
That’s a clever way to get things done.
그건 자신을 표현하는 똑똑한 방법인데.
That’s a clever way to express oneself.
그거 이야기를 선사하는 똑똑한 방법인데.
That’s a clever way to present the story.
그거 진실을 위장하는 영리한 방법인데.
That’s a clever way to disguise the truth.
그거 문제를 해결하는 영리한 방법인데.
That’s a clever way to resolve the issue.
그거 학생들을 가르치는 똑똑한 방법인데.
That’s a clever way to instruct the students.
<Step 2>
Dialogue 1
A: Attention! Fellow citizens of Earth!
주목해 주세요! 지구 시민 여러분!
B: That’s a clever way to start a speech.
그거 연설을 시작하는 똑똑한 방법인데.
Dialogue 2
A: I’ve written a poem.
시를 하나 썼어.
B: That’s a clever way to express oneself.
그건 자신을 표현하는 똑똑한 방법이지.
Dialogue 3
A: I’ve asked for a common consensus.
내가 공통된 의견의 일치를 요청했지.
B: That’s clever way to resolve the issue.
그건 문제를 해결하는 영리한 방법인데.