gmp_20150617.zip
<Screen English 속 오늘의 표현>
Better keep an eye on him.
/You should look out for him.
/Keep him out of trouble.
-> 그를 잘 지켜봐야 해.
<Screen English 속 Words & Phrases>
. perform 공연하다
. He’s not gonna perform forever.
그는 영원히 공연하지 않아.
. at least 적어도
. He wants his grandson to see him play at least once.
그는 자기 손자가 적어도 한 번쯤은 공연하는 걸 보길 원해.
. keep an eye on 지켜보다, 감시하다
. Better keep an eye on him.
그를 잘 지켜봐야 해.
. crazy 정상이 아닌
. That place could get pretty crazy.
그곳은 아주 정신 없는 곳이 될 수 있어.
<Screen English 속 대화 내용>
Inez: He’s not gonna perform forever.
아버지가 영원히 공연할 수는 없잖아.
He wants his grandson to see him play at least once,
적어도 한 번쯤은 손자가 공연하는 걸 봐 주길 바라셔.
Carl: All right. Well, better keep an eye on him.
좋아. 근데 녀석을 잘 지켜봐야겠군.
That place could get pretty crazy.
아주 이상한 일들이 생길 수 있는 곳이니까.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
I get the same old dreams.
-> 오래 전부터 같은 꿈을 꾸고 있어요.
I get the same old dreams.
오래 전부터 같은 꿈을 꾸어요.
Same time every night.
매일 밤 같은 시간에.
Fall to the ground then I wake up.
땅으로 추락하다가 깨어나죠.
So I get out of bed,
난 침대에서 일어나
Put on my shoes and in my head
Thought slide back to the break up.
신발을 신으면서 우리가 헤어졌던 그때를 떠올리게 돼요.
<KISS English>
패턴영어회화
A ordinal number place B.
A가 B에서 몇(서수) 등을 차지했어.
<Step 1>
진이 마라톤에서 2등을 차지했어.
Jean took second place in a marathon.
투자대회에서 션이 우승을 차지했어.
Sean won first place in an investment competition.
내가 미인대회에서 3등을 차지했어.
I came in third place at a beauty pageant.
행사에서 킴이 4위로 떨어졌어.
Kim fell to fourth place at the event.
그 팀이 국가를 위해서 수위를 다퉜어.
The team fought for first place for the nation.
그 영화가 영화제(축제)에서 2등을 차지했어.
The movie grabbed second place at the festival.
내 노력으로 게임에서 3등을 차지했어.
My efforts got me third place in the game.
아무것도 없는 것 보다는 4등이라도 하는 게 낫지.
Taking fourth place is better than nothing.
<Step 2>
Dialogue 1
A: Jean took second place in a marathon.
진이 마라톤 대회에서 2등을 차지했어.
B: That’s very impressive.
그거 정말 인상적인데.
Dialogue 2
A: I came in third place at a beauty pageant.
미인대회에서 내가 3등을 했어.
B: Who judges these things?
누가 이런 대회를 심사하는 건데?
Dialogue 3
A: Taking fourth place is better than nothing.
4등이라도 하는 게 아무것도 없는 것보다 낫지.
B: I’ll do better next time.
다음번에는 더 잘할 거야.
5분 패턴영어 안드로이드
돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in KISS English.
It’s one word.
That means the name of a kind of beauty contest.
A public competition for women.
It starts with letter “p”
What’s this?
I guess the answer is “pageant”.
