* 맛있는 모닝단어
gmp_20100208.zip단어복습 : hurry up 서두르다, get up 일어나다, bring up 기르다, 화제를 꺼내다, cover up 은폐하다, 완전히 숨기다, end up 결국 ~하게 되다, wind up (연설 등을) 마무리 짓다
step1
set up 계획하다, 세우다 put up ~을 올리다, 게시하다 pull up 차를 대다, 멈추다
step2
I'll call you next week to set up a time for us to meet. 다음 주 중에 연락드리고 시간 약속을 잡았으면 합니다.
I think we should put up notices announcing the event. 행사를 알리는 안내문을 게시해야 한다고 생각합니다.
Please pull up in front of the subway station. 지하철 역 앞에 세워 주세요.
step3
set in (계속될 기세로) 시작되다.
The cold weather seems to have set in for the day. 하루 종일 추운 날씨가 계속될 것 같았어.
put in 설치하다, 제기하다, 제출하다.
You must put in a claim for the damages. 꼭 손해배상 청구해.
pull in 많은 돈을 벌어들이다.
길동‘s pulling in over one million won a day. 길동이가 하루에 백만 원도 넘게 벌어들이고 있어.
* GMP Lifestyle Tips
Yes, now the family of the Irish, United Nations worker Green has set up a charity in his honor. This foundation will be dedicated to educating the youth of Haiti.
아일랜드 출신의 UN 직원인 그린의 가족들은 그를 기리기 위해 자선 단체를 세웠다. 이 재단은 아이티의 젊은이들을 교육하는데 헌신할 것이다.
* John's Recap
Oh, bad news, Jake. I lost Hong Kil-Dong. I lost him. I don't know where happened, what happened to him, where he is.
나쁜 소식이야, 제이크. 홍길동을 잃었어. 그를 잃었어. 어디서 벌어졌는 지, 그에게 무슨 일이 벌어졌는지, 그가 어디 있는지 모르겠어.
Last night we were driving around, putting up posters and signs talking about trying to set up a new English study group, GMP study group.
어젯밤에 우리는 운전하며 돌아다니면서 새로운 영어 공부 그룹, GMP 스터디 그룹에 대한 포스터와 표시를 붙였어.
Driving around, putting up signs, putting up posters he said, "John, pull up there in front of the police station."
돌아다니면서 표시와 포스터를 붙이는데, 그가 말했어. " 존, 경찰서 앞에 세워봐."
He got out of the car and he's putting up posters on the police station door and he disappeared.
그는 차에서 나가서 경찰서 문에 포스터를 붙였어. 그리고 그는 사라졌어.
I went home, I haven't heard from him. Yeah, just trying to set up an English club, study group, I don't know. Kil Dong if you can hear me, please come home.
난 집으로 왔고, 그에 대해서 듣지 못했어. 다만 영어 스터디 그룹을 만들려고 한 건데, 모르겠어. 길동 만약 듣고 있으면, 제발 집으로 돌아와.
* Screen English
I will make you editor. 널 편집자로 만들어 줄게.
마가렛 : If you do the Alaska weekend and the immigration interview,
당신이 알래스카에서 주말을 함께 보내고 이민국 인터뷰를 해 주면,
I will make you... I will make you editor. Happy?
편집자로 만들어 줄게.
앤드류 : And not in two years. Right away.
2년 후가 아니라 당장이에요.
마가렛 : Fine.
좋아.
앤드류 : And you'll publish my manuscript.
제 원고도 출판해 주세요.
마가렛 : Ten thousand copy first.
우선 만 권만 먼저 할게.
앤드류 : Twenty thousand copies, first run.
초판에 2만 권 출판해 주세요.
And we'll tell my family about our engagement when I want and how I want.
그리고 우리 가족에겐 제가 원하는 때에, 제가 원하는 방식으로 우리 약혼에 대해 얘기할 거예요.
publish 출판하다, 발행하다
Lots of famous people publish their life stories.
많은 유명인사들이 자신들의 경험담을 책으로 출판한다.
engagement 약혼
Congratulations on your engagement! I wish you the best!
약혼 축하해. 행복하길 바라.
* Pops English
Can we see beyond the stars? 우린 과연 미래를 함께할 수 있을까요?
Is it possible for us to look to the future? 우리가 미래를 기대할 수 있을까요?
What About Now - Westlife
Shadows fill an empty heart as love is fading from all the things that we are but are not saying.
우리 사이에 흐르는 그 무거운 침묵 때문에 사랑은 퇴색되어 가고, 그림자만 텅 빈 가슴을 채우네요.
Can we see beyond the stars and make it to the dawn?
우린 과연 미래를 함께 하며 사랑을 지켜낼 수 있을까요?
* Talk Play Learn!
Pattern Talk
최근에 ~을 확인해 본 적 있어?
Have you checked your car lately?
최근에 차 검사해 본 적 있어?
Have you checked your teeth lately?
최근에 치아 검사해 본 적 있어?
Have you checked your vision lately?
최근에 시력 검사해 본 적 있어?
Have you checked your mailbox lately?
최근에 편지함 확인해 본 적 있어?
Have you checked your bank account lately?
최근에 통장계좌 확인해 본 적 있어?
Role Play
여 : Have you checked your car lately?
최근에 차 검사한 적 있어?
남 : No, I haven't. Is there something wrong with it?
아니, 뭐 문제 있어?
여 : Well, it doesn't shift gears easily.
변속하기가 쉽지 않네.
Learn More
bridge the gap 격차를 줄이다
Many people have tried their best to bridge the gap between generations. 많은 사람들이 세대 간 격차를 줄이고자 최선을 다했지요.
출처: http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://cafe.daum.net/listentogmp/Ggib/9
