gmp_20110517.zip모닝 단어
That’s the last straw!
Ex)1. 그게 내 인내의 한계야!
A Sorry. I lost your cell phone.
B That’s the last straw!
A 미안해. 네 휴대 전화 잃어버렸어.
B 그게 내 인내의 한계야!
Ex)2. 벼락부자가 되고 싶어!
A Why do you buy lottery tickets?
B I hope to strike it rich!
A 왜 복권을 사?
B 벼락부자가 되고 싶어!
2). SCREEN ENGLISH
It has to be protected. 그건 보호받아야 해요.
- Mother says when I was a baby,
people tried to cut it.
They wanted to take it for themselves.
But once it’s cut, it turns brown and loses its power.
A gift like that, it has to be protected.
That’s why mother never let me…
That’s why I never left and…
- You never left that tower.
- 엄마가 그러는데, 내가 아기였을 때 사람들이
내 머리카락을 자르려고 했대요.
자신들을 위해 가져가려고 했대요.
하지만 일단 자르면, 갈색으로 변하면서 힘을 잃어요.
이런 선물은, 보호받아야 되죠.
그래서 엄마가 날 절대……
그래서 전 한 번도 떠난 적이 없어요.
- 한 번도 탑을 떠난 적이 없다고요.
Vocabulary
l when I was a baby 내가 아기였을 때
When I was a baby, we lived in the country.
내가 아기였을 때 우린 시골에서 살았다.
l for themselves 그들 스스로를 위해
People have to find out for themselves.
자기 자신들을 위해 알아내야 한다.
l gift 선물, 재능
l protect 보호하다
3). POPS ENGLISH
There’s nothing you can’t do. 당신은 뭐든지 할 수 있어요.
Everything is possible. 모든 게 가능해요.
In New York,
concrete jungle where dreams are made of.
There’s nothing you can’t do.
Now you’re in New York.
These streets will make you feel brand new.
The lights will inspire you.
Let’s here it for New York, New York, New York,
뉴욕에선,
꿈들로 이루어진 이 콘크리트 정글에선,
당신이 할 수 없는 일은 아무것도 없어요.
이제 당신은 뉴욕에 있어요.
뉴욕의 거리에서 당신은 새로운 기분을 느끼게 될 거예요.
거리의 불빛들이 당신에게 영감을 줄 거예요.
뉴욕을 찬양해요. 이곳은 뉴욕, 뉴욕, 뉴욕이에요.
4). TALK PLAY LEARN
What is your sister like? 네 여동생은 어떠니?
Pattern Talk
What is + 명사 + like? 타이완은어떠니? What is the beach like? 해변은 어떠니? What is your sister like? 네 여동생은 어떠니? What is the weather like? 날씨는 어떠니? What is bungee jumping like? 번지 점프는 어떠니? Role Play A: I’m lonely. What is your sister like? B: Don’t even think about it.B: A: No harm in asking.
~은 어떠니?
What is Taiwan like?
A: 나 외로워. 네 여동생은 어때?
B: 그런 생각은 하지도 마.
A: 물어보지도 못하냐.
l 대화 속 표현 정리
l I’m lonely. : 나 외로워.
l What is your sister like? : 네 여동생은 어때?
l Don’t even think about it. : 말도 않대. 꿈 깨.
l No harm in asking. : 그냥 물어본 거야.
Learn More
나잇값을 하다 act one’s age
A I hate working.
B Act your age.
A 나 일하기 싫어.
B 나잇값 좀 해.
