gmp_20100509.zip

▶ Contents

news-0509-1-2.zip

The president promises to do whatever it takes to restore the region's rich and fragile ecosystem. We're going to do everything in our power to protect our natural resources.

▶ Translations

대통령은 약속합니다... 어떤 일이든 하겠다고... 회복시키기 위해...

그 지역의(멕시코만) 풍부하고 연약한 생태계를... /

우리는 무슨 일이든지 할 것입니다... 우리가 할 수 있는 한...

보호하기 위해... 우리의 자연 자원을... //   

대통령은 모든 수단과 방법을 다해 그 지역의 풍부하고 연약한

생태계를 회복시키겠다고 약속했습니다. /

“우리는 우리의 자연환경을 보호하기 위해

무슨 일이든지 다 할 것입니다. //  

▶ Key Expressions

1) restore: 회복시키다, 되찾게 하다.

2) fragile: 부서지기 쉬운  

3) resource: 자원  

▶ Headline

▶ Contents

news-0509-2-2.zip

People worried about heart attacks get a lot of advice about what to eat; less fat, more fruits and vegetables. But new research suggests the most important thing they can do may be to simply eat more rice.

▶ Translations

사람들이... 심장마비를 걱정하는... 많은 조언을 듣습니다...

무엇을 먹어야 하는지에 대한...

지방은 더 적게... 과일과 야채는 더 많이...

하지만 새로운 연구는 제안합니다... 가장 중요한 것은...

그들이 할 수 있는... 간단히 쌀을 더 많이 먹는 것일 수도 있다고... / 

심장마비를 염려하는 사람들은 지방은 적게 먹고 과일과 야채는

많이 먹으라는, 음식에 관한 많은 조언을 듣게 되는데요. /

새로운 연구조사에 따르면 그들이 할 수 있는 가장 중요한 것은

그저 쌀을 더 많이 먹는 것일 수도 있습니다. //

▶ Key Expressions

1) worry about: ~에 대해 걱정하다. 

2) advice: 충고, 조언 

3) suggest: 제안하다. 

gmp_20100508.zip

<Review>
1. Keep off: 가까이 못오게하다, 출입금지하다
   The sign says " keep off the grass"./ 잔디밭에 들어가지 말라는 표지판이야

2. Face off: 싸우다, 논쟁하다
   El and Ed are going to face off anyday now. / 엘과 에드는 언제든 싸울 기세야

3. Go off: 버럭화를 내다/ 자명종이 울리다/ 폭탄이 폭발하다
   If you are late again, the boss will go off on you.
   너 다시 지각하면, 상사가 폭발할꺼야

<Morning Words>
1. sound off: 거리낌없이 의견을 말하다.
To let everyone know your opinion

2. let off: 자유롭게 해주다. 끝내다.
allow to do something

3. mouth off: 말하다; 떠벌리다, 큰소리치다; 말대꾸하다  

<More Expressions>
Sound off now, or forever hold your peace.
(지금 말씀 하시거나 아니면, 영원히 가슴속에 묻어두시기 바랍니다.)

What does your work let off?
(일 몇시에 끝나?)

The rude kid mouth off anybody.
(저 버릇없는 소년은 누구한테 막말하는거야)

<John's Recap>
All right, all employees. Listen up, I've got an announcement. to make. If any of you would like to be let off early today. You need to sound off right now. We've got a big contract coming up  and we'll be very busy. If you don't sound off right now about being let off early. I don't want anybody to mouth off later. Now's your chance to sound off. Anybody, anyone? No? Okay. We're all working overtime.

<Screen English>
You're out of options.
당신에겐 선택의 여지가 없어요.

<Pops English - song for mama / Boys to men>
You know I love you.
내가 당신을 사랑한다는 거 아시죠.

gmp_20100507.zip

The sign says to keep off the grass. 표지판에 잔디밭에 들어가지 말라고 쓰여 있잖아.

go off 버럭 화를 내다

go on (공연을)시작하다, (무대에)나오다

go in (방 집 등의)안으로 들어가다

go up (건물이)올라가다 (들어서다)

go by 지나가다

no-go (형용사 속어)진행 준비가 되지 않은

go on (with you)말도 안 돼

no go 안되는

go at somebody (공격하려고)~에게 달려들다

go at something ~을 열심히 하다

go it 무턱대고 하다, 앞뒤 생각 없이 행동하다

-->You can't go it if you start a new business. 새로운 사업을 시작하면 무턱대고 잘 할 수는 없다.

to go (아직)남아 있는

-->I only have one exam to go. 난 시험이 하나 밖에 안 남았어.

face off 싸우다, 논쟁하다, (아이스하키 같은)경기를 시작하다

face up/down 얼굴을 위로 하고(똑바로)/거꾸로(엎드려)

-->She lay face down on the bed. 그녀는 침대에 엎드려 누워 있었다.

face on 얼굴을 그 쪽으로 향하고; 엎어져서

face-off (비격식 특히 미국)대결

new face(연예계, 정계 등에서의)신인; 미용 성형을 한 얼굴

face out 용감히 (대담하게)맞서다

red face 겸연쩍어 하는 듯한 얼굴, 쑥스러워 하는 얼굴

face fly 가축의 안면에 꾀는 집파리의 일종

keep off 가까이 못 오게 하다, 출입을 금지하다

keep to something (길을)계속 따라 가다

keep something up (물가, 수준 등이)내려가지 않게 하다

-->The high cost of raw materials is keeping prices up. 높은 원자재 비용 때문에 물가가 떨어지지를 않고 있다.

keep on 계속 가다

keep up (특정한 날씨가)계속되다

-->The rain kept up all afternoon. 비가 오후 내내 계속 내렸다.

keep something in (감정을)억제하다(감추다)

-->He could scarely keep in this indignation. 그는 분노를 감추기 어려웠다.

keep at something (일을)계속하다

-->Come on, keep at it, you've nearly finished! 자자, 계속해, 거의 다 끝나 가!

keep off (비 눈등이)내리지(오지)않다

keep-fit (보통 단체로 하는)건강을 위한 운동

-->a keep-fit class 건강 교실

keep mum (~에 대해)아무 말도 하지 않다; 계속 조용히 (잠자코)있다

keep fit 건강을 유지하다, 건강하게 있다

Al and Ed are going to face off any day now. 앨과 애드는 언제라도 다툴 기세야.

If you're late again, the boss will go off on you. 너 또 지각하면 상사가 너한테 화낼 거야.

keep one's promise 약속을 지키다

If you can't keep your promises, you shouldn't make them in the first place.

약속을 지킬 수 없다면 처음부터 하지 말아야지.

face to face 얼굴을 맞대고

길동&민희 have never met face to face. 길동과 민희는 한 번도 직접 만난 적이 없어.

go with ~와 어울리다

삼겹살 goes with 소주. 삼겹살은 소주와 어울린다.

This isn't the first time we've done this. 우린 처음 해 보는 일이 아니에요.

nuts = go crazy

excuse me=pardon me

You were always there to comfort me. 당신은 항상 곁에서 날 위로해 주셨어요.

(You always make me feel better. 당신은 항상 날 행복하게 해 주지요.)

How did the party go? 파티는 어땠니?

How did the + 명사 + go? ~은 어땠니?

How did the outing go? 소풍은 어땠니?

How did the blind date go? 소개팅은 어땠니?

How did the business meeting go? 회의는 어땠니?

It was a blast! 정말 끝내줬어!

연줄을 이용해 목적을 달성하다 pull strings

Do you have any connections? 혹시 아는 사람 있니?

Maybe. I'll try to pull strings for you. 아마도. 널 위해 한번 힘 좀 써 볼게.

gmp_20100506.zip

1. doze off : 잠이 들다, (저도 모르게) 깜빡 졸다 (fall asleep)

You doze off every single time we go to the movies.

넌 우리가 영화 보러 갈 때마다 조는구나.

2. give off : (냄새, 열, 빛 등을) 발하다, 풍기다 (produce)

An aromatic candle will give off a nice scent.

향기로운 초는 좋은 향을 풍길 거야.

3. fight off : ~와 싸워 물리치다 (defend against)

Drink juice t fight off a cold.

감기를 몰아내게 주스 마셔.

영어 단어 풀이

1. doze off

Well, we know that the word 'doze' is in reference to sleeping.

And when we talk about sleeping, we talk about taking a nap or falling asleep

or sleeping or sleep over, so many different words. The word 'doze, D O Z E' really

has a feeling of falling asleep and sleeping a little bit lightly, not a very deep sleep.

2. give off

To give off. Oh, to give away is to perhaps give someone a present,

to give someone a gift, but to give off is to emit, E M I T, to produce some sort of

a color, sound, a smell, something like this to give away from maybe your body.

3. fight off

Ah, to fight off. 'Fight off' gives us a feeling that you're trying to prevent something.

Perhaps you're fighting, I know Jake has a lot of fans, so when Jake goes downtown,

all the girls are screaming "Jake 오빠, Jake 오빠." He's fighting off all the girls.

John's Recap

"Jake! Jake! Wake up!" Oh man, I always know when you doze off

because everytime you doze off, you give off that sound "(의성어)"

That's how I know you doze off. You give off a sound.

If you wanna fight off dozing, if you wanna fight off sleepiness,

perhaps you can drink some orange juice or stand up and run around room

for a while to get some energy.

Screen English

This guy's still out there. 이 남자가 아직 활개를 치고 다닌다고요.

Marshal This guy's still out there.

놈이 아직 활개를 치고 다녀요.

Paul Yeah, but he doesn't know who we are.

그래요, 하지만 우리가 누군지도 모르잖아요.

Marshal I'm gonna give you 24-hour protection

at your apartment anyway.

어쨌든 당신 아파트에서

24시간 보호해 주겠습니다.

Meryl Oh, well, we don't live together.

근데 우린 함께 살지 않아요.

He's at a hotel 'cause we're separated.

이 사람은 호텔에서 지내요. 별거 중이거든요.

Marshal My wife and I see someone once a week.

저도 아내와 일주일에 한 번씩 상담을 받고 있죠.

gmp_20100505.zip

May 5, 2010 Wed     <Morning Words>

Rattle off: to say something quickly, to give a list of item very quickly

              > (기억하고 있는 사항을) 줄줄이 말하다

Write off: to not believe any more, to lose your faith in something > 폄하하다, 신용을 잃다

Ex)

Gil went to see off her friend at the airport > Gil은 친구 배웅하러 공항에 갔어

* Every Jack has his Gil: 짚신도 다 짝이 있다/ * She’s waving goodbye: 배웅하다

I can rattle off the names of all 50 US states

> 난 미국 50개 주를 모두 줄줄이 이야기 할 수 있어

* Can you rattle off all 12 signs? > 너 12띠에 대해 줄줄이 예기할 수 있어?

Never write off a champion > 절대 승자를 폄하하지 마라

<More Expressions>

See red: associated with anger, very angry > 화를 내다. 붉으락푸르락 하다

Rattle on: keep talking and talking > 계속 떠벌리다

Write down: take some information, put it on paper > 적다

I don’t understand why she sees red > 그녀가 왜 화내는 지 잘 모르겠어

He rattled on for hours about her > 그는 몇 시간 동안 그녀에 대한 얘기만 해댔어

I’ll write it down if you need > 필요하시다면 적어드릴게요

<LST: Don’t write me off: Music and Lyrics-그 여자 작사 그 남자 작곡>

Hew Grant said in an interview that he was practicing the piano and singing for about 2

months before starting to film this movie at for him


and lose one of the lyric examples were practiced makes him better. The more music

engineers feel his voice the better it becomes

<John’s Recap>

Jake, I’m not sure if you remember but quite a few years ago when Gil-dong was feeling very adventurous. He decided that he was going to travel to the world and conquer all kinds of natural things one of climbing mountains, swimming rivers. I went with him to the airport to see off Gil-dong. He was a little emotional at the airport. He wanted to rattle off thank you to so many friends
And he said I want to thank you for my mother and my brother and my sister and my friends. Hey, you’re rattling off all these names. Just get on the plane. You are going to miss your flight And we don’t want to think that you can’t do this. We didn’t want to write off your efforts and he said No, trust me. Believe me. I can do this and a way he went will conquer the world

<Screen: 정말 상황이 민망해요 (손발이 오그라들어요)>

A: Did you get the yucca (sort of cactus)? I know you like plants. And far away there is now  
    a galaxy called Meryl.  

> 화분 받았어? 당신 꽃 좋아하는 거 알아. 저 멀리 Meryl이라 불리는 은하수도 있는데

    *aloe: 알로에

B: You have to stop sending things. It’s just getting very awkward

> 선물 좀 그만 보네요. 민망해 죽을 지경이에요 (썰렁해요)

A: I understand. I will. I promise. I just have one more little thing

> 그래 알았어 그렇게 할게. 근데 마지막으로 딱 한가지만 더.

<Pops: Rose Garden –Lynn Anderson->

So smile for a while/ and let’s be jolly/ love shouldn’t be so melancholy

> 잠시 미소 지어요/ 즐겨 보아요/ 사랑은 우울하면 안되죠

Come along and share the good time/ while we can

> 함께 즐거운 시간을 나눠요/ 할 수 있는 한

<TPL>

Pattern Talk

Don’t you know + People?
~정말 몰라?

Don’t you know Mr. Lee.
Mr. Lee 몰라?

Don’t you know anyone here.
여기있는 사람 아무도 몰라?

Don’t you know my buddy Mike.
내 친구 Mike 몰라?

Don’t you know guys on the team.
그 팀사람들 몰라?

Don’t you know your next door neighbor?
니 이웃사람 몰라?

Role Play
A: Don’t you know anyone here? 
여기 있는 사람 아무도 몰라?

B: Not a Soul.
아무도 몰라.

A: Let me introduce you.
내가 소개시켜 줄게.

*Pulling someone’s leg: kidding or teasing someone > ~를 놀리다

A: I won the lottery for a million bugs > 나 백만 달러짜리 복권에 당첨됐어

B: I know you are just pulling my leg > 나 놀리는 거 다 알아

formal to decide to do something(~할 것을 결정하다.)
ex. He determined to leave at once.
    (그는 당장 떠날것을 결정했다.)

determined 형용사
determined to do something

She was determined to win.
(그녀는 승리하기로 결심했다.)

determined (that)(that 이하를 결심하다.) 

He was determined that the same mistakes would not be repeated.

=================================================================================================================
determine [타동사]

1 to find out the facts about something [= establish]:

Investigators are still trying to determine the cause of the fire.

determine how/what/who etc

The aim of the inquiry was to determine what had caused the accident.

determine that

Experts have determined that the signature was forged.

2 if something determines something else, it directly influences or decides it:

The amount of available water determines the number of houses that can be built.

The age of a wine is a determining factor as to how it tastes.

determine how/whether/what etc

How hard the swimmers work now will determine how they perform in the Olympics.

3 to officially decide something:

The date of the court case has not yet been determined.

determine how/what/who etc

The tests will help the doctors determine what treatment to use.

4 determine to do somethingformal to decide to do something:

We determined to leave at once.

 

determined adjective

1 having a strong desire to do something, so that you will not let anyone stop you:

Gwen is a very determined woman.

determined to do something

She was determined to win.
(그녀는 승리하기로 결심했다.)

determined (that)(that 이하를 결심하다.) 

He was determined that the same mistakes would not be repeated.

2 showing determination, especially in a difficult situation

determined attempt/effort

She was making a determined effort to give up smoking.

The library was closed down despite determined opposition.

참고: The Longman Dictionary of Contemporary English Online

gmp_20100504.zip

May 4 2010 Tue    

<Opening>

It’s a total different story. My grandmother told me sweat makes a food good. (Taste finger)

You need to proper balance of spices. Don’t forget when you cooking put in love

<Morning Words>

Put off: locate something, to delay something, postpone till later > 연기하다. 미루다

Come off: how do people see you, give a specific impression > ~인상을 주다

Buzz off: fly and bothering you, go away, fly away from me > 꺼져. 저리가

Ex)

 Let’s put off getting hitched for ten more years > 결혼 10년만 미루자

* Always put off to tomorrow what you don’t want to do today

If he bothers you, tell him to buzz off > 그 사람이 귀찮게 하면 가버리라고 해

I didn’t mean to come off as a meanie > 못된 사람이란 인상을 주려는 건 아니었어

<More expressions>

Put someone down: ignore someone in front of people > 사람들 앞에서 ~을 끌어내리다

Come to one’s ears: a little bird told me > 어떤 소식이 들리다. 소문나다

Buzz with: always busy > 항상 바쁘다. 가득 차있다

Don’t put yourself down > 너 자신을 남들 앞에서 깔아 뭉개지마

It came to my ears by chance > 언뜻 그 말이 내 귀에 들어왔어

The place buzzed with excitement > 그 곳은 흥분의 도가니였어

<LST: Don’t put off what you can do today until tomorrow>

The truth is if you are trying to break the habit of putting off something and you can start

with a small step, that’s probably the best to do it. It can also be a good way of dealing

with difficult tasks

<John’s Recap>

You know I was a little bit upset with our buddy Hong Gil-dong because he made me wait.

I was waiting everything for him. He’s always putting off everything. He’s just kind of a

lazy guy.

 


I told him Gil-dong, I’m getting a bad impression of you. He said I don’t want to come off

as a lazy guy



I just prefer staying in bed watching TV all the time. It’s my hobby. Hey man, you can’t do
that.


If you are going to be lazy, buzz off. We need more energetic people on here. Try not to

come off as a guy who puts off everything any more.

<Screen: 자명종을 맞춰 놓는 사람은 없잖아>

A: How’s the hotel?

B: It’s nice


A: There’s no one setting the snooze alarm for fifteen minutes before they actually want to wake up

    > 일어나기 15분 전부터 계속 자명종을 맞춰놓는 사람도 없잖아

B: I have really enjoyed not having anyone walk in to the master bedroom wearing their

shoes and trailing dirt and (spreading) germs from all over the city

> 나도 밖에서 먼지며 세균이며 다 묻혀서 안방까지 신발신고 오는 사람 없어서 참 좋더라고

<Pops: Rose Garden –Lynn Anderson->

I could promise you things like big diamond rings/ but you don’t find roses growing on

stalks in clover/ so you’d better think it over

   * talk it over > 다시 한번 이야기 해 보자. 말로 풀어보자

> 난 큰 다이아몬드와 같은 걸 당신께 약속할 수 있지만 당신은 줄기에 자라고 있는 장미를 볼 순

   없겠죠. 다시 한 번 생각해 보는 게 좋을 거에요

<TPL>

Aren’t you supposed to be at + place? > 너 ~에서 있어야만 하지 않니?

Aren’t you supposed to be at work/ at school/ at the airport?

A: Aren’t you supposed to be at work? > 직장에 있어야 하는 거 아니야?

B: No, I’m off today > 오늘 비번이야

A: Well, rest your bones then > 그럼 푹 쉬어

* Carry a tone: sing a song very nicely > 노래를 정말 잘하다

 
A: Are you a good singer? > 너 노래 잘해

B: Sorry, I can’t carry a tune at all > 미안하지만 노래 잘 못해

gmp_20100503.zip

1. pay off : 성과를 올리다, 결실을 맺다 (provide benefit)

Hard work will pay off in the end.

열심히 노력하면 결국 그 결실을 얻기 마련이야.

2. shve off : 수염을 깎다, 면도하다 (remove)

That high price would scare off most consumers.

그렇게 높은 가격은 대부분의 소비자를 지레 겁먹고 도망치게 할 거야.

3. scare off : 겁을 주어 ~을 쫓아 버리다 (repel, push away)

She said no kissing until I shave off my beard.

그녀는 내가 면도를 해야 입맞춤할 수 있다고 했어.

영어 단어 풀이 

1. pay off

Um, to pay, of course, refers to giving money. However sometimes we might receive

a benefit that is not money. We might develop our skills, we might improve in some way.

To pay off is to give some sort of a benefit.

2. shave off

Ah, yeah, to shave, well of course, we know to shave means to remove hair.

So if you shave off a beard, you shave off a mustache, simply you're removing it,

cutting it off.

3. scare off

Woo, very frightening word, scare, we know the verb scare means to give someone

a bad feeling, give someone a fright, to make someone run away

because they're afraid with them. In that case, we will use this expression 'to scare off'

basically making someone leave, get out of here, go away. Scare off.

John's Recap

Wow, you know I'm not sure radio was a good place to tell the story.

It's kind of a private story about my friend. His name is Jake. In fact, he had a very big

beard and mustache and so he was having a hard time finding a date.

I told him, "You've got to shave off that beard. You're scaring off all the girl

with that beard. I promise if you shave off that beard and shave off that mustache,

go ahead, shave off that hair on your head, too. I'm sure to pay off.

You'll have a lot more date. So I think he's gonna do it.

Screen English

The clock is ticking. 시간이 촉박해요.

Meryl I mean, if you're planning on having a baby...

제 말은, 아기를 낳으실 거라면...

Oh, this is the most magical place.

이 집이야말로 최고로 안성맞춤이라는 거죠.

Monique How many children do you have?

아이가 몇 명이나 되세요?

Meryl How many?

몇 명이요?

Let me see, I have... Well, I have zero.

어디 보자, 그게... 0명이요.

My husband and I are separated.

남편과 별거 중이거든요.

I know what you're thinking,

무슨 생각하시는지 알아요.

the clock is ticking, right?

시간이 촉박하죠, 그렇죠?

gmp_20100502.zip

news0502-1-2.zip

▶ Headline  

▶ Contents

They’ve been all over the TV lately. Earthquakes, volcanoes, mudslides and floodwaters, as if the planet is in a feet of rage. But though it may seem like it at times, it is not the end of the world.

▶ Translations

그들은 TV 곳곳에 있었습니다... 최근에... /

지진, 화산, 산사태, 그리고 홍수까지... /

마치 지구가 발끈 성을 내는 것처럼... /

하지만 비록 그렇게 보일지 모르지만... 요즘 추세로는... /

세상의 종말은 아닙니다... //

최근 TV를 보면 마치 지구가 화를 내는 것처럼,

온통 지진에 화산, 산사태, 홍수 소식들로 넘쳐났습니다. /

요즘 형국을 보면 그렇게 느껴지지만 그렇다고 세상의 종말은 아닙니다.

▶ Sunday News John's Paraphrasing Time

Turn on the TV and what do you see? Morning, afternoon, evening, every channel, we see news of natural disasters. Earthquakes, volcanoes etc. It's all over everywhere. What's going on the world is angry. It's going to be explode. Now, wait a minute, relax, calm down. Although religious leaders tell us for thousands of years the end of the world is near. The news saids, No, it's not. Relax, take it easy.

▶ Key Expressions

1) mudslide: 산사태

2) in a fit of rage: 발끈하다, 성을 내다. 

3) at times: 요즘 추세로는, 가끔은

news0502-2-2.zip

▶ Headline  

▶ Contents

Many people get a lot of information about various professions from watching television and the movies. That's a big concern for nurses who mostly don't like how they are portrayed by Hollywood.

▶ Translations

많은 사람들이... 많은 정보를 얻습니다... /

다양한 직업들에 관해... 텔레비전과 영화를 보는 것을 통해... //

그것은 큰 걱정거리입니다... / 간호사들에겐... /

대부분 좋아하지 않는... 그들이 어떻게 묘사되는지에 대해...

할리우드에 의해  //

많은 사람들이 TV와 영화를 통해 다양한 직업세계의 정보를 얻게 됩니다.

자신들이 할리우드에 의해 묘사되는 모습에 불만인

대부분의 간호사들이 이 점을 크게 우려하고 있습니다. //

▶ Sunday News John's Paraphrasing Time

Are you looking for a job? What do you want to be? What kind of career, do you wanna have? You might be influenced by what you see movies and television. You might think "Wow, James Bond drives a nice car. I wanna be spy". The truth is, it's hardly than it looks. Nurses in fact, in the United States are very unhappy about the image they have television shows and movies. They are not very happy with what's happening in Hollywood.

▶ Key Expressions

1) profession: 전문직, 직업

2) concern: 걱정, 우려, 염려, 관심사 

3) portray: 묘사하다, 나타내다. 

http://katiebeern.blogspot.com/2009/05/nurses-on-tv-sitcoms.html

gmp_20100428.zip

모닝단어

1. pull out : 빼다, 뽑다 (depart especially driving)

Before you pull out, look both ways.

차를 빼기 전에 양쪽 다 살펴봐.

2. duck out : 조용히 빠져 나가다 (quickly and quietly go out)

I'm gonna duck out for a breath of fresh air.

나 신선한 공기 좀 마시러 나간다.

3. stay out : 집에 안 들어오다, 외박하다 (remain outside)

I'm not in the mood to stay out all night.

난 밤새 외박하고 싶은 기분 아니야.

영어 단어 풀이

1. pull out

To pull out. Well, let's think about this for a moment. A car or a truck is very very heavy.

It's difficult to move. The word 'pull' really does imply that something takes

strenghth and power. To pull out then when referring to driving means to

begin moving that heavy car, get it going up to speed, join the flow of traffice,

start moving.

2. duck out

Ah, duck well we know what a duck is. Ducks are very delicious of course.

However duck as a verb means to lower your head. You can imagine that

if you're very tall you need to go through a small doorway, you'll have to

duck your head, duck your body. Then to duck out means to kind of quietly.

Maybe even sneaking a little bit to go out quickly and quietly.

3. stay out

Well, we know the word 'stay' means to maintain or remain or continue.

So to stay out then simply don't go in, sty out, spend a lot of time outside.

John's Recap

"길동아~" Has anybody seen 길동? He disappeared. He said that he was just gonna

duck out for a few minutes and get a breath of fresh air, but he disappeared.

I guessed he decided to stay out. I took a look in the parking lot. His car was no there.

I guessed he pulled out and went for a ride. Who knows when he's coming back.

I hope he doesn't stay out all night.

Screen English

That might sound boring. 지루하게 들릴 수도 있을 거예요.

Russell I always get chocolate and he gets Butter Brickle.

전 항상 초콜릿, 아빠는 토피 아이스크림을 샀죠.

Then we sit on this one curb right outside,

그리곤 가게 밖 모퉁이에 앉아서,

and I count all the blue cars

전 파란 차를 세고,

and he counts all the red ones,

아빠는 빨간 차를 세는 거예요.

and whoever gets the most wins.

누구든 많이 세는 사람이 이기는 거죠.

I like that curb.

전 그 모퉁이가 좋아요.

That might sound boring,

재미없는 얘기일지도 모르지만,

but I think the boring stuff is the stuff I remember the most.

저한테 그 재미없는 일이 가장 기억에 남아요.

gmp_20100427.zip

모닝단어

1. stand out : 두드러지다, 눈에 띄다 (be obvious)

His height makes him stand out in a crowd.

그는 키 때문에 군중들 속에서도 눈에 띄어.

2. wipe out 쓸어 버리다, 없애 버리다 (destroy, take away)

A flood could wipe out small buildings.

홍수로 작은 건물들은 없어질 수도 있어.

3. turn out : 드러내다, 나타나다 (show up for, come to)

I hope you turn out for my birthday bash.

난 네가 내 생일 파티에 왔으면 좋겠어.

영어 단어 풀이

1. stand out

Yeah, stand out. Well, we know that when you are on your feet

then you are indeed standing. We can imagine that if there are a lot of people,

a lot of things together, they look very similar.

However only one might be different from everyone.

One item, one person might be very easy to see in obvious.

That is to stand out.

2. wipe out

Uhm.. W I P E, wipe. Can you imagine that if you have a table in your home

is dirty after eating a meal. What do you do? You clean the table. How?

Wipe the table. To wipe then is to remove everything.

On you car as well you have wipers which remove the water.

To wipe out then is to totally remove totaly destroy, take something away.

3. trun out

Ah, turn out. Turn implies some sort of change. When I say turn out,

I would simply say change from where you were to where you are to show up,

to make some sort of apperance. Turn out.

John's Recap

You know, I have a kind of secret to tell. Maybe Good Morning Pops radio

was a good chat. We all know that Jake was very shy. He is shy and afraid to meet people

but 길동 gave Jake some good advices. He said "Jake, if you wanna stand out in a crowd,

you can't stay home and hide under a bed. You've gotta turn out for events.

You've gotta get out and meet people.

That's the only way to wipe out your shyness and build your confidence.

I'm glad he gave you that advice.

Screen English

It's been a wonderful evening. 정말 멋진 저녁이었어요.

Carl Well, it's been a wonderful evening,

정말 즐거운 저녁이었습니다.

but we'd better be going.

이제 그만 가야 될 것 같아요.

Muntz Oh, you're not leaving.

벌써 가면 안 되지.

Carl We don't want to take advantage of your hospitality.

너무 많이 폐를 끼친 것 같아서요.

Come on, Russell.

러셀, 어서 가자.

Russell But we haven't even had dessert yet.

아직 후식도 안 먹었는 걸요?

Muntz The boy's right.

꼬마 말이 맞아.

You haven't had dessert.

후식도 안 먹었지.

Epsilon here makes a delicious cherries jubilee.

여기 엡실론이 아주 맛있는 체리 아이스크림을 만들거든.

gmp_20100425.zip

April 25 2010 Sun Review

I can tell you someone who has one glass as whole life he can be a very difficult thing. I guess he can always look on the bright side.

<News 1>

Europe has some of the most congested air space in the world and it’s never seen a disruption like this. Flights in and out of several countries including Britain are grounded.

> 유럽은 세계에서 가장 혼잡한 영공에 속하며 이런 대란은 처음 입니다. 영국을 포함한 다른 국가에서 이착륙을 해야 하는 항공기들이 공항에 묶여 있습니다.

<John’s Paraphrasing 1>

We find airports all over the world. Airplanes fly everywhere. However some places are busier than others. In Europe, we find very busy air Airplanes everywhere it’s very congested. However a land breaking, the moment has happened. This is new in the history of flight. They’ve never seen such a terrible condition as now. There has never been a disruption like this one. Airplanes are not flying. They are grounded not flying in or out of anywhere including Britain

<News 2>

Russia’s foreign minister called today for a ban on all adoptions by American families. The move comes after a woman who adopted a Russian boy changed her mind and sent him back all by himself.

> 오늘 러시아 외무부 장관이 미국인들에 대한 입양 전면금지 안을 발표했습니다. 이런 조치는 러시아 아이를 입양한 한 여성이 마음이 변해 그 아이를 홀로 러시아로 보냄에 따라 나온 것 입니다.

<John’s paraphrasing 2>

It’s not unusual for American families to adopt children and babies from other countries. However, currently the relationship between the United States and Russia regarding adoptions is facing a problem.

In fact, the Russian government, the Foreign Minister says “Stop. No more. Hang on a minute. Let’s stop this for a moment because there was an experience of an American woman who adopted a Russian boy.”

He arrived in America. After being there, she said “I changed my mind. You must go home now” and she put him on an airplane and said “Go back to Russia all by himself”

<Screen Weekly Review>

I never actually built a ten before. There, I said it

> 난 한 번도 텐트 쳐본 적이 없어요.

Sorry Russell we’ve lost enough time already

> 우린 이미 많은 시간을 허비했다

This is all a misunderstanding. My dogs made a mistake

> 오해가 좀 있었던 것 같아요

We were your biggest fan. You are a man of good taste

> 취향이 아주 훌륭하시군요

You are sure we are not a bother. I’d hate to impose

> 폐를 끼치고 싶지 않아요

I can’t go in after him. Once in, there’s no way out

> 일단 들어오면 나갈 수가 없어

<TPL Weekly Review>

I have an appointment in ten minutes > 10분 뒤에 약속이 있어요

I may have lost my way > 길을 잃었었던 것 같아

I would be happy to answer any questions > 어떤 질문이라도 기꺼이 대답할게요

I’m not a big fan of basketball > 난 농구를 좋아하는 편은 아니야

I’m not used to this food > 이 음식 익숙하지가 않아

<Learn more>

We need just to break the ice > 어색한 분위기를 좀 깨야겠어요

Here’s the deal. Why don’t you go first? > 이렇게 하기로 하자

He drank three bottles of Vodka last night. He can hold his liquor > 그는 주당이야

He’s getting under my skin all the time > 그는 항상 나를 짜증나게 해

He likes running around in his birthday suit > 그는 벌거벗고 뛰어다니는 걸 좋아해

gmp_20100422.zip

<Opening>

in one’s shoes > ~의 입장이 되어

We meet so many people from different background and so many different problems in
mind. It’s a miracle we are getting along at all. Be patient. So before you criticize someone,
maybe you should walk a mile in their shoes. Then you can understand better.

<Morning Words>

Count out: have no expectation for success, so except something > 빼놓다 제외하다

Fizzle out: As a big rolling sound comes to the end, there’s no energy remaining, soundly comes very weak, gradually fade away > 흐지부지 되다. 용두사미가 되다

Max out: use something entirely related to credit limit, money, time > 최고한도에 달하다

Ex)

Never count out a guy with heart
>(꼭 해낼 테니)열정이 있는 사람을 마음 속에서 배제시키지 마

Never let your passion for life fizzle out
>  삶에 대한 너의 열정을 절대 흐지부지 하게 하지마

I have to max out my plastic to buy this
> 이 물건 사려면 카드 한도까지 사용해야 돼

* Your card is maxed out > 카드 한도가 다 찼습니다.

<More Expressions>

Count down: 숫자를 세다

Fizzle away: 서서히 사라지다 (fart > 바람을 가르다)

To the max: to the fullest > 최고한도로

Ex)

I’d like use my time every day to the max

The companies in this area will fizzle away due to the economic recession

<LST: The change of the meaning “fizzle”>

This is a very old word. “Fizzle” dates back to the early 1500s, at that time it meant to

“break wind without making noise” and later the word fizzle is applied to hissing noises

and then it was used to attain any kind of endeavor or effort and ended the

disappointment.

<John’s Recap>

Do you remember several years ago, Hong Gil-dong was playing basketball? He was on a pro team. He worked very hard. He did his best. During the games, he would get very tired.

I understand on the end of the game, he would fizzle out because he was always maxing out his all energy, running out up and down the court, jumping and shooting. It’s very difficult.

As he would fizzle out, I say “Do you want to sit down and take a break?” No, don’t count out a champion. I’ll fight to the end. He’d always say that. He’s always stayed in the game to the very end

<Screen English: 취향이 아주 훌륭하시군요>

A: My wife and I we were your biggest fan. > 제 처와 저는 당신의 열렬한 팬이에요

B: well, you’re a man of good taste > 취향이 아주 훌륭하시군요

B: Now you must be tired, hungry? > 피곤할거에요. 배고프시죠?

B: Yeah, Attention everyone! These people are no longer intruders. They are our guest.

> 여기 좀 봐주세요. 이들은 더 이상 침입자들이 아닙니다. 우리의 손님입니다.

C: I like you temporarily > 당분간만 좋아할 게요

<Pops: A foggy day in London town –Michael Buble->

A foggy day (babies breath: 안개꽃) in London town/ it had me low/ it had me down

> 런던 시내에 안개 낀 날/ 안개가 날 우울하고 슬프게 하네요

<TPL>
Pattern Talk

I’m not a big fan of something.
~를 별로 좋아하는 편은 아니에요.

I’m not a big fan of basketball.
나 농구 별로 좋아하는 편은 아니에요.

I’m not a big fan of politics.
나 정치 별로 좋아하는 편은 아니에요.

I’m not a big fan of comic books.
나 만화책 별로 좋아하는 편은 아니에요.

I’m not a big fan of classical music.
나 클래식음악 별로 좋아하는 편은 아니에요.

I’m not a big fan of romantic comedies.
나 로맨틱코메디 별로 좋아하는 편은 아니에요.

Role Play
A: You and I play basketball. What do you say? 
너랑 나랑 농구하자. 너 어때?

B: Well, I’m not a big fan of basketball.
근데 나 농구 별로 안 좋아해.

A: Okay then what kinds of sports do you like?
어 그럼 어떤 스포츠 좋아해?

Learn more
*Get under one’s skin: irritating, bothering > 짜증나게 하다

A: How come you don’t like your colleague? > 왜 친구랑 친하게 지내지 않는 거야?

B: He’s getting under my skin all the time > 그 사람 항상 날 짜증나게 해.